Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wewe u mzima lakini??
are you healthy yet ??
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini
you'll tell me
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mzima
mi grown up
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mzima kabisa
you do nn
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oya oya mzima
is grown
Última atualização: 2011-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mm mzima cjui ww
mm cjui
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u hali gani? mzima
what state are you grown in?
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mzima wa afya njema
what's your name
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
niaje wewe?mzima wewe?
what do you mean for you?
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je wewe ni mzima wa afya?
je wewe ni mzima wa afya
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mimi ni mzima wa afya wa afya
mimi ni mzima wa afya
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bila shaka wew ni mzima wa afya
of course weew
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama wewe ni mzima wa afya? maudhui
if you are a healthy adult
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tafsiri ya wimbo mzima inapatikana hapa.
a translation of the full anthem is available here.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni matumaini yangu kwamba uko mzima pia
it's safe too.
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi ni mzima, hofu na mashaka ni kwako
i am well, fear and doubt are for you
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siku moja nitakua karibu yako usiku mzima mpenzi
siku moja nitakua karibu yako usiku mzima mpenzi
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwani nalikwisha kaa nanyi umri mzima kabla yake!
(remember that i am one of you) and have lived a whole life with you before (its revelation).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa sababu huyu mwanangu alikuwa amekufa, kumbe yu mzima alikuwa amepotea, lakini sasa amepatikana. wakaanza kufanya sherehe.
for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. and they began to be merry.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtoto wa shule mwenye umri wa miaka 14 siyo mtu mzima.
a 14-year-old school girl is not an adult.
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: