Você procurou por: na baraka tele kwako (Suaíli - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

baraka tele

Inglês

more life sister

Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

amani na baraka

Inglês

peace and blessings

Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

najiunganisha na baraka hii

Inglês

blessed and blessed

Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

usipitwe na baraka za leo

Inglês

do not be blessed with blessings

Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

amani na baraka ndugu

Inglês

peace and blessings brother

Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

kilicho na baraka kwa wengine, kwetu ni laana.

Inglês

what is a blessing for others, is a curse for us.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

hongera kwa kuzaliwa rafiki angu mpendwa nora mungu akupe maisha marefu yenye baraka tele

Inglês

kuzaliwa

Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

[that is] allah’s mercy and his blessings upon you, members of the household.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

allah's mercy and his blessings be upon you, o people of the house.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

god's mercy and blessings be upon you, o members of this household," they said.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

may the mercy of allah and his blessings be upon you, people of the house.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

may the mercy of god and his blessings be upon you, o people of this house.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

people of the house, may god's mercy and blessings be with you.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

the mercy and blessings of god are upon you, o people of the house.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

the mercy of allah and his blessings be on you, o the family [of ibrahim (abraham)].

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

the mercy of allah and his blessings be upon you, o people of the house! lo!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

the mercy of allah and his blessings be upon you, o people of the house.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

rehema ya mwenyezi mungu na baraka zake ziko juu yenu, enyi watu wa nyumba hii!

Inglês

the mercy of god and his blessings be upon you, o people of the house!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

shuka kwa salama itokayo kwetu, na baraka nyingi juu yako na juu ya watu walio pamoja nawe.

Inglês

disembark, with our peace, and with blessings upon you and upon those who are with you.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

shuka kwa salama itokayo kwetu, na baraka nyingi juu yako na juu ya watu walio pamoja nawe.

Inglês

go thou down (from the mountain) with peace from us and blessings upon thee and some nations (that will spring) from those with thee.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK