Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-ukubwa wa familia inayotakiwa ni wastani wa watoto sita vijijini, ukifananisha na watatu jijini ouagadougou.
-the size of the desired family is on average of 6 children in rural areas, against 3 in ouagadougou.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reli lazima iendelezwe siku zijazo kwa miji mitatu mingine mikuu ya mkoa afrika magharibi: abidjan, ouagadougou na lomé.
the railway should extend in the future to three other capital cities of the west african region : abidjan, ouagadougou and lomé.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watafiti wa masuala ya kijamii wa l’institut supérieur des sciences de la population (taasisi ya sayansi ya idadi ya watu) mjini ouagadougou, burkina faso ilichapisha ripoti yenye kichwa cha habari "grossesses non désirées et avortements au burkina : causes et conséquences" (sababu na matokeo ya mimba zisizotarajiwa na utoaji wa mimba nchini burkina faso).
social researchers at l’institut supérieur des sciences de la population (high institute of population science) in ouagadougou, burkina faso published a report entitled "grossesses non désirées et avortements au burkina : causes et conséquences" (the causes and consequences of unintended pregnancies and abortions in burkina faso).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível