Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pale
pale
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sina hiyo
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipi hiyo?
i am dancing to tanzania rythm
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
funga pale
toca pale
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiyo ni beatiful
that is beatful
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alafu umepata hiyo
and then
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni pale ambapo wagonjwa hutibiwa
it is where patients are treated
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilikuwepo pale na nilishuhudia kila kitu.
i was there and saw it all.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eskew ou ka pale kreyol avek mwen
eskew ou ka pale fransè avek mwen
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na semaje nitakua pale muda si mlefu
i'm going to grow up when i'm not dead
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pale ulipo mzoga, ndipo watakapokusanyika tai.
for wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lipo pale ili kutengeneza mandhari yenye kelele.
it is there to get the atmosphere buzzzzing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niko na family yangu pale america niko na sema nayo
i want to talk to you
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na pale tulipo waambia malaika: msujudieni adam.
and (remember) when we said to the angels: "prostrate unto adam."
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mahali pale, walikusanyika tena mbele ya uwanja wa manispaa.
there, people were gathering again in front of municipal theater.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"nilikuwa nchini kazakhtan na kufungua ubalozi wetu pale.
"i was even in kazakhstan and opened an embassy there.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na pale musa alipo waambia watu wake: enyi watu wangu!
(remember) when moses said to his people.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtanitafuta lakini hamtaniona, maana pale nitakapokuwa ninyi hamwezi kufika."
ye shall seek me, and shall not find me: and where i am, thither ye cannot come.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na ibrahim pale alipo waambia watu wake: muabuduni mwenyezi mungu, na mcheni yeye. hiyo ndiyo kheri yenu, ikiwa nyinyi mnajua.
and (remember) ibrahim (abraham) when he said to his people: "worship allah (alone), and fear him, that is better for you if you did but know.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lakini wale waliosimama pale waliposikia hivyo wakasema, "anamwita eliya."
some of them that stood there, when they heard that, said, this man calleth for elias.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível