Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
picha za kuchora kwa punguzo la bei
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buymore – kadi ya punguzo ya elekroniki kwa wanafunzi
buymore – electronic student discount card
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ndivyo ilivyokuwa kwenye punguzo la kipato la hivi karibuni.
so it is with this recent pay cut.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi nikacheka nikimwambia, hii ni cameroon unaomba punguzo kwa kila bei na nikajaribu kuomba anipunguzie.
so i laughed it off telling him, this is cameroon you discute for all the prices and tried again to bargin with him.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilijaribu kubembeleza punguzo na baadae nikafahamu kuwa kilichokuwa kwenye mkoba kilikuwa na thamani kuliko gharama hiyo iliyoombwa.
i tried to argue and realised whatever was still in that bag had more value than the amount requested.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hata hivyo niliomba punguzo mpaka frs 5.000 na nikaupata mkoba, nikarudi nyumbani, kwa furaha.”
i however negotiated for 5.000frs and i got the bag, went back home, happily."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mimi ni mmoja wa wafaidika wa mkopo katika bank yako ninahitaji msaada wa punguzo la makato katika pesa niliyopata katika kupunguzwa kazi nikiomba makato hayo yafanyike kwa 30% na hela ingine niachiwe katika account yangu pamoja na kufunguliwa account yangu ambayo iko locked
i am one of the beneficiaries of a loan in your bank i need help with deduction deductions from the deduction requesting the deduction to be made at 30% and the rest to be left in my account with my account being locked
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inarejelea kichwa hapo juu, tunaomba ofisi yako nzuri kwa punguzo la kodi ya amont kutoka 15% hadi 11% kulingana na uendeshaji wa biashara sio mzuri hadi 11%
refers to the heading above ,we good office for discount for rent amont from 15%to 11% depending on the conduct of the business is not good% to 11%
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hospitali binafsi iliyoko bangalore siku za hivi karibuni imekuwa ikitoa punguzo la bei kati ya asilimia 30-75 kwa huduma muhimu, ikiwa ni pamoja na uchunguzi, kufanyiwa vipimo vya x-ray na hata ushauri, wakati wa masaa yasiyo yasiyo na shughuli nyingi.
a bangalore based private hospital has recently started offering 30-75% discounts on key services, including diagnostics, radiology, and consultancy, during off-peak hours.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: