Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
utani uliokuwa ukisambaa mtandaoni ulionesha namna aquino huanza hotuba yake kwa maneno ya george lucas wa star wars.
a meme pointed out how aquino always begins his speech in the vein of george lucas’ star wars.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iwe ni kweli ama la kwamba ujumbe huo ulikosa uungwana, lakini tangu uwekwe mtandaoni umekuwa ukisambaa kwa kasi ndani ya masaa machache.
insensitive or not, this short update has since then become a viral message in a matter of hours.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mchoro wenye taarifa umekuwa ukisambaa katika majukwaa ya vyombo vya habari vya kiraia kuonyesha kwamba bolivia ni kati ya maeneo ya mwisho kabisa katika sekta ya ubora wa kasi ya mtandao barani amerika ya kusini.
an infographic that has been circulating on social media platforms shows that bolivia is among the last places in connectivity and bandwidth in latin america.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: