Você procurou por: wanasayansi (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

wanasayansi

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

wanasayansi wanasema kwamba virusi vya ebola huenea kwa namna tofauti.

Inglês

scientists point out that the virus can spread in a different way.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

makampuni ya mafuta yaliendelea kuhusiana na wanasayansi kwa malipo yenye kutia shaka.

Inglês

oil companies continue having scientists on their payroll who are willing to sow doubts.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

leo tunakumbuka mojawapo ya wanasayansi wakubwa kipindi chote na takwimu kubwa katika mapinduzi ya kisayansi

Inglês

today we remember one of the greatest scientists of all time and a major figure in the scientific revolution

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

tarehe 20 machi 2020, maafisa wa afya wa urusi walitangaza kuwa wanasayansi wameanza upimaji wa wanyama kwa kutumia chanjo sita zilizoteuliwa.

Inglês

on 20 march 2020, russian health officials announced that scientists have begun animal testing of six different vaccine candidates.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

kupata kimeng'enya hicho, wanasayansi walitumia jenomu iliyochapishwa na watafiti wachina mnamo januari 2020 ili kutenga protease kuu.

Inglês

to find the enzyme, scientists used the genome published by chinese researchers in january 2020 to isolate the main protease.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

hatuwezi kugeuza shavu la pili na kujifanya kwamba si wanasayansi wala wahandisi huendeleza teknolojia ambazo baadaye hutumika kwa minajili ya kupeleleza mabilioni ya wananchi au kuua raia kwa vifaa vya udhibiti.

Inglês

we cannot turn the other cheek pretending that it is not scientists and engineers who develop technologies that are later used to spy on billions of citizens or kill civilians by remote control.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

uchunguzi zaidi wa kisayansi umeanza tu katika jamii zilozo adthiriwa na ugonjwa, na ukweli mchache kuanzishwa, lakini wanasayansi nwamezindua kile wanachokiamini kuwa wazo la kuaminika.

Inglês

rigorous scientific investigation has only just begun in the communities hit by the epidemic, and relatively few facts have been established, but scientists are coming up with what they believe to be a credible hypothesis.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

mnamo aprili, wanasayansi wa cepi waliripoti kuwa majukwaa 10 tofauti ya teknolojia yalikuwa yanafanyiwa utafiti na maendeleo mwanzoni mwa mwaka wa 2020 ili kuunda chanjo inayofaa ya kuzuia covid-19.

Inglês

in april, cepi scientists reported that 10 different technology platforms were under research and development during early 2020 to create an effective vaccine against covid-19.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

katika jimbo la new york visa vilikuwa zaidi ya watu 100,000 mnamo 3 aprili.ikulu ya marekani imeshutumiwa kwa kutotilia maanani tishio na kudhibiti ujumbe ya maafisa wa afya na wanasayansi kusimamia taarifa ya umma na machapisho yanayohusiana na virusi na ofisi ya naibu wa rais mike pence.

Inglês

in the state of new york the cases have exceeded 100,000 people on 3 april.the white house has been criticized for downplaying the threat and controlling the messaging by directing health officials and scientists to coordinate public statements and publications related to the virus with the office of vice-president mike pence.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

jukwaa la sayansi duniani (wsf) linajumuisha mamia ya wanasayansi kutoka duniani kote wiki hii nchini brazil, kujadili wajibu wao katika karne ya 21 na kusisitiza umuhimu wa ushauri wa kisayansi katika maamuzi ya kisiasa na kiuchumi.

Inglês

the world science forum (wsf) gathers hundreds of scientists from all around the world this week in brazil, to discuss their role in the 21st century and to emphasize the importance of scientific advice in political and economical decisions.

Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

baada ya kuosha na kukausha mikono kwa tishu, idadi ya jumla ya bakteria ilipungua kwa wastani kwenye vidole kwa hadi 76%na kiganjani kwa hadi 77%.wanasayansi hao pia walifanya majaribio ili kubaini iwapo kulikuwa na uwezekano wa uchafuzi wa watumiaji wa bafu zingine na mazingira ya bafu kutokana na kila aina ya mbinu ya kukausha mikono.

Inglês

after washing and drying hands with a paper towel, the total number of bacteria was reduced on average on the finger pads by up to 76% and on the palms by up to 77%.the scientists also carried out tests to establish whether there was the potential for cross contamination of other washroom users and the washroom environment as a result of each type of drying method.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,762,039,845 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK