Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mungu yu mwema
all the time
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtetezi wangu yu hai
my advocate lives toda
Última atualização: 2019-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye ye yu upande we tu
ye ye yu side we tu
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mubarak yu hai na amekufa.
mubarak is alive and dead.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika mungu yu mwema sana
god is the best.
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari mpya: razan yu huru!
update: razan ghazzawi is free!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu yu pamoja na wenye kusubiri
god is with you
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika mwenyezi mungu yu pamoja nasi.
allah is with us."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi.
indeed my lord is with me.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwani hakika mwenyezi yu pamoja na waumini.
and allah is with the believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika mwenyezi mungu yu pamoja na wanao subiri.
allah is with the steadfast.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na jueni kwamba mwenyezi mungu yu pamoja na wachamngu.
and be conscious of god, and know that god is with the righteous.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi. yeye ataniongoa!
indeed my lord is with me, he will now show me the way.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na subirini. hakika mwenyezi mungu yu pamoja na wanao subiri.
be steadfast, surely allah is with those who remain steadfast.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na mcheni mwenyezi mungu. na jueni kwamba mwenyezi mungu yu pamoja na wachamngu.
so if you are oppressed, oppress those who oppress you to the same degree, and fear god, and know that god is with those who are pious and follow the right path.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: