Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakutakia siku njema
ich wünsche euch einen schönen tag
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subira ni njema!
(es gilt) schöne geduld (zu üben).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawatakia jioni njema
viel arbeit, viel ruhm. schönes wochenende
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante na safari njema
thank you so much my friend, good trip
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakutakia siku njema ya kuzaliwa
ich wünsche dir einen schönen geburtstag
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi subiri kwa subira njema.
darum sei standhaft in schöner geduld.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakawa wanahubiri habari njema huko.
und predigten daselbst das evangelium.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu.
aber nein!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuwa na safari njema na kila la kheri
gute fahrt und alles gute
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante sana , kuwa na siku njema pia monika
mögen wir finden, was wir suchen
Última atualização: 2011-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitoacho khabari njema, na chenye kuonya.
als bringer froher botschaft und warner.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii itawapeni fursa ya kushuhudia habari njema.
das wird euch aber widerfahren zu einem zeugnis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sifa zote njema ni zake yeye, mwanzo na mwisho.
(alles) lob gehört ihm in der diesseitigen und in der jenseitigen welt!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alhamdulillahi, sifa njema zote ni za mwenyezi mungu!
(alles) lob gehört allah!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na tukamwachia (sifa njema) kwa walio kuja baadaye.
und wir bewahrten seinen namen unter den künftigen geschlechtern.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na tukamwachia (sifa njema) kwa watu walio kuja baadaye.
und wir bewahrten seinen namen unter den künftigen geschlechtern.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subira ni njema! asaa mwenyezi mungu akaniletea wote pamoja.
also (übe ich mich) in klagloser geduld, vielleicht wird allah sie alle mir zurückbringen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: