Você procurou por: basi aendi (Suaíli - Amárico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

Amharic

Informações

Swahili

basi aendi

Amharic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Amárico

Informações

Suaíli

basi akaifuata njia .

Amárico

መንገድንም ( ወደ ምዕራብ ) ተከተለ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi mnakwenda wapi ?

Amárico

ታዲያ ወዴት ትኼዳላችሁ ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi hatuna waombezi .

Amárico

ከአማላጆችም ለእኛ ምንም የለንም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi wana nini hawaamini ?

Amárico

የማያምኑት ለእነርሱ ምን አላቸው ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi anaye taka atakumbuka .

Amárico

ስለዚህ የሻ ሰው ይገሰጽበታል ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi , ole wao wanao sali ,

Amárico

ወዮላቸው ለሰጋጆች ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi alimwonyesha ishara kubwa .

Amárico

ታላቂቱንም ተዓምር አሳየው ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi je ! hamyatii akilini ?

Amárico

በሌሊትም ( ታልፋላችሁ ) ፤ ልብም አታደርጉምን ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi ama yule aliye zidi ujeuri ,

Amárico

የካደ ሰውማ ፣

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi , je , wanaihimiza adhabu yetu ?

Amárico

በቅጣታችን ያቻኩላሉን

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi bila ya shaka mtaiona jahannamu !

Amárico

ገሀነምን በእርግጥ ታያላችሁ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi akiwa miongoni mwa walio karibishwa ,

Amárico

( ሟቹ ) ከባለሟሎቹ ቢኾንማ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi alipo ufikia akaitwa : ewe musa !

Amárico

በመጣትም ጊዜ « ሙሳ ሆይ » በማለት ተጠራ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi nikumbukeni nitakukumbukeni , na nishukuruni wala msinikufuru .

Amárico

አስታውሱኝም ፤ አስታውሳችኋለሁና ለኔም አመስግኑ ፤ አትካዱኝም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi ilikuwaje adhabu yangu , na maonyo yangu .

Amárico

ቅጣቴና ማስጠንቀቂያዎቼም እንዴት ነበሩ ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Suaíli

basi mcheni mwenyezi mungu , na nit'iini mimi .

Amárico

« አላህንም ፍሩ ታዘዙኝም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Suaíli

akasema : hakika hawa wageni wangu , basi msinifedheheshe .

Amárico

( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

basi, wayahudi wakasema, "tazameni jinsi alivyompenda!"

Amárico

ስለዚህ አይሁድ። እንዴት ይወደው እንደ ነበረ እዩ አሉ።

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,495,253 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK