Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nipe chochote kitakachoweza kunitia matumaini na nitatabasamu nilimjibu.
le respondí que me dijese algo que me diese esperanza y entonces sonreiría.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naahidi kwa ule ukweli wa kristo ulio ndani yangu, kwamba hakuna kitakachoweza kunizuia kujivunia jambo hilo popote katika akaya.
¡por la verdad de cristo que está en mí, este motivo de orgullo no me será negado en las regiones de acaya
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wala ulimwengu wa juu, wala wa chini kabisa. hakuna kiumbe chochote kitakachoweza kututenga na upendo wa mungu kwetu kwa njia ya kristo yesu bwana wetu.
ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de dios, que es en cristo jesús, señor nuestro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: