Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ewe mtume!
messenger, do not be grieved about the people who run back to disbelief.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maana ya neno mtume
the meaning of the word apostle
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
na kila umma una mtume.
a messenger is appointed for all people.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hawajii mtume ila wao humkejeli.
never came there unto them a messenger but they did mock him!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haimlazimu mtume ila kufikisha ujumbe tu.
the duty of the messenger is only to preach.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na alikwisha wafikia mtume mwenye kubainisha.
an enlightening messenger has already come to them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika mimi kwenu ni mtume muaminifu kwenu.
i have been sent as a trusted messenger to you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume.
obey allah and obey the messenger.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sema: mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume.
say: "obey god and obey the apostle.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume, na tahadharini.
obey god and the prophet, and beware.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: