Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ee mama yetu
ay madre nuestra
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huyu dada etuu ee
this sister ee etuu
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee ole wangu!
"ah! woe is me!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
uko wapi ee mungu
where are you god
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee mungu waku nisaidie
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakasema: ee baba yetu!
they said, "o our father!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tuokoe muumba ee bwana
bless me lord
Última atualização: 2024-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee mwenyezi mungu uturehemu!!!!!!!!!!!!!!!!!
god have mercy on us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee mwenyezi mungu isaidie nchi hii.
god help this country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee mola tuepushe na mitihani ya dunia
sì, evitiamo gli esami del mondo
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akasema: ee mola wangu mlezi!
he said, "my lord!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ee mungu asante kwa yote katika mwaka 2022
i am very thankful for
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yusuf akasema: ee mola mlezi wangu!
he said, “o my lord!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
na alipo sema ibrahim: ee mola wangu mlezi!
and (remember) when ibrahim prayed, “my lord!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nuhu alimwomba mola wake mlezi: ee mola mlezi wangu!
and noah called out to his lord, saying: 'my lord!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee ole wangu! laiti nisingeli mfanya fulani kuwa rafiki!
ah! woe unto me! wouldthat had never taken such a one for a friend!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rudini kwa baba yenu, na mwambieni: ee baba yetu! mwanao ameiba.
"go to our father and tell him, 'father, your son committed theft.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ee mungu, hebu tupumzishe - kama wamisri -kwa kuwaondolea mbali hawa "
oh god, let us rest - like the egyptians - by not having them."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
akasema: ee mola wangu mlezi! hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana,
he said, “my lord, i have called my people night and day.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: