Você procurou por: ilikosa kuunda kikoa, iko katika hali mbaya (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

ilikosa kuunda kikoa, iko katika hali mbaya

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

wakati vyombo vya jirani tayari vinajengwa upya, chuo kikuu cha palo bado kiko katika hali mbaya.

Inglês

while nearby structures are already being reconstructed, the palo campus remains in ruins.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

akawaambia: nyinyi mko katika hali mbaya zaidi, na mwenyezi mungu anajua zaidi hayo mnayo singizia.

Inglês

he (simply) said (to himself): "ye are the worse situated; and allah knoweth best the truth of what ye assert!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

kukandamizwa kwa kinga ya mwili ni muhimu katika matibabu ya mlipuko wa saitokini, hasa kwa wagonjwa walio katika hali mbaya.

Inglês

immunosuppression is essential in the treatment of cytokine storms, especially in severe patients.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

ili kukuelewesha upate picha ya hali ilivyo hapa...sijaweza kwenda sambamba na habari za nani anafanya nini lakini ninachoweza kukueleza ni kwamba haiti iko katika hali mbaya.

Inglês

to make it clear from someone on the ground here…i have not kept up with the news and who is doing what but i’ll tell you that haiti is a mess.

Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

katika hali mbaya zaidi, wagonjwa waliendelea kuwa na matatizo mabaya ya kupumua, hali inayosababisha viungo vya mwili kutofanya kazi, asidi nyingi mno mwilini na hali ya damu kushindwa kuganda.

Inglês

in severe cases, patients quickly progressed to develop acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, and coagulopathy.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

kutokana na haya, plasma iliyokusanywa kutoka kwa damu za kikundi cha wagonjwa ambao walipona kutokana na covid-19 ilitumika kuwadunga wagonjwa 10 waliokuwa katika hali mbaya sana.

Inglês

based on this, plasma was collected from the blood of a group of patients who recovered from covid-19 and was injected into 10 seriously ill patients.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

kwa upande mwingine, kinga ya mwili inapozalisha antibodi kupita kiasi inaweza kusababisha madhara mabaya ya mapafu na viungo vingine, na katika hali mbaya zaidi, viungo vingi kukosa kufanya kazi na hata kifo.

Inglês

on the other hand, an overreaction of the immune system generates a large number of free radicals locally that can cause severe damages to the lungs and other organs, and, in the worst scenario, multi-organ failure and even death.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

wagonjwa wa covid-19 wanasambaza virusi hata wakati hawaonyeshi dalili zozote huku wagonjwa wa sars wakiwa wanafanya hivyo wakiwa katika hali mbaya sana, jambo linalosababisha ugumu zaidi wa kudhibiti kuenea kwa covid-19 kuliko sars.

Inglês

covid-19 patients transmit the virus even when they are symptomless whereas sars patients do so usually when they are severely ill, which causes much greater difficulty to contain the spread of covid-19 than sars.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

polisi wanapiga mabomu ya machozi kutawanya watu @mirembe_maria (masaa 14 yaliyopita): maandamano ya chuo kikuu cha makerere yamewaacha watu 2 wamefariki na mmoja katika hali mbaya, je ni njia ipi serikali itatumia kwenda mbele baada ya yote haya?

Inglês

police firing teargas disperse crwd @mirembe_maria (14 hours ago): the makerere university strike has left two dead and one in critical condition, what is the way forward for the government about all this??

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,772,776,778 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK