Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jambo la kukera
an offensive thing
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ni sauti inayoudhi na kukera kiasi kwamba inabidi kutumia ule usemi “kama huwezi kuwashinda, ungana nao.”
it is a sound so irritating and so obnoxious that it’s best to stick with the maxim “if you can’t beat ‘em, join em.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wanasema kuwa "kauli ya kukera" iliyotolewa na rais wa marekani barak obama iliupuuza umma wa watu walioamua kuingia mitaani kudai uhuru wao na badala yake kurukia masuala ya misaada.
they say that the "provocative statement" by us president barak obama ignored the masses who took the streets to reclaim their freedom and waved the aid card instead.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível