Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mambo dada
hi sister
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na wewe uko vipi?
it is quite good
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe uko
how are you
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe uko aje
i have won safely
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe uko wapi??
since we where you are
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe uko msupuu
wewe uko msupuu
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe uko nairobi
in nairobi.
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na wewe uko pumbafu
you are stupid and you are a fool
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mambo? dada yangu, unaweza kucheza?
king? my sister, can you play?
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niko kenya na wewe uko
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi niko kenya na wewe uko said ngani
i am from kenya and you are said how
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akuna murembo kenya kama wewe uko said gani
there is no beauty in kenya if you are what you said
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika wewe uko kwenye njia iliyo nyooka.
(the holy prophets can never go astray).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi mtegemee mweneyezi mungu; hakika wewe uko juu ya haki iliyo wazi.
so put thy trust in allah: for thou art on (the path of) manifest truth.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi wewe yashike yaliyo funuliwa kwako. hakika wewe uko kwenye njia iliyo nyooka.
hold thou fast wherefore to that which is revealed unto thee: verily thou art on the straight path. s
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na waite watu kwendea kwa mola wako mlezi. hakika wewe uko kwenye uwongofu ulio nyooka.
call them to the path of your lord -- for surely, you are rightly guided --
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtu yoyote atakuwa na mashaka kama mwingine angesema jambo linalochukiza kwa mpenzi wao, mama au dada-wewe waweza kupinga hayo?
any guy would be offended if another said something disgusting to their girlfriend, mother or sister—are you going to deny that?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mambo dada angu, mungu akusimamie ulale salama uwamke salama ukiwa na nguvu na afya tele, pia nakutakia mitihani mema unayo anza kesho mungu wa mbinguni akupe kumbukumbu ya yote iliyo yasoma ukapate kufanya vema...katika jina la yesu na omba amen! uwe na usiku mwema pia nakupenda dada angu..
my sister, may you rest in peace and rest in peace, in the name of jesus and in prayer, amen! have a good night and love you too.
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: