Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mfumo wa endocrine
endocrine system
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ukosefu wa kinga mwilini
hiv and aids
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mfumo wa taarifa za kijiografia
mutation
Última atualização: 2024-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matengenezo kwenye mfumo wa maji taka
tearing the sewer trail
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maana ya mfumo wa vyama vingimm
maana ya mfumo wa vyama vingi
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mfumo wa mabenki haufanyi kazi sawasawa.
the banking system is down.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mfumo wa hifadhi ya jamii usiokidhi haja
an insufficient social protection system
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabadiliko ya mfumo wa ustawi wa jamii ya kiafrika
the evolution of african social welfare systems · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zaidi ya hayo, mfumo wa afya wa ujerumani haujashindwa.
furthermore, the german health system has not been overwhelmed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brazil: mfumo wa kimarekani wa magereza wenye mapungufu
brazil: the deficient prison systems of the americas
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okhi – mfumo wa anuani za makazi kwa masuala ya manunuzi
okhi – physical addressing system for logistics solutions
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baadaye wateja hao wangeorodheshwa na kuingizwa kwenye mfumo wa hifadhidata.
the subscribers will then be listed in a database.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuwa na mfumo wa serikali usio wa kidini ndilo suluhisho la pekee.
escape to a secular country is the only option.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virusi hivi vinaambukizwa kupitia vijitone vya mfumo wa kupumua na kupitia vitu.
the virus is transmitted through respiratory droplets and through objects.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbinu ya pili, kisehemu cha chanjo, kinakusudia kuunda chanjo ambayo inafanya mfumo wa kinga kuhisi visehemu fulani vya virusi.
a second strategy, subunit vaccines, aims to create a vaccine that sensitises the immune system to certain subunits of the virus.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pia inafahamika kwamba mlipuko wa saitokini hutokana na mfumo wa kinga ya mwili wa wagonjwa kutoa antibodi kupita kiasi kupigana na sars na mers.
it has been known that a cytokine storm results from an overreaction of the immune system in sars and mers patients.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cardplanet – mfumo wa malipo kwa njia ya simu za mkononi unaolenga biashara na azise
cardplanet – mobile money payment system aimed at business and ngos
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amejitetea kwa kutengeneza mfumo wa kuwanufaisha wafanyakazi pamoja na juhudi za serikali kuzalisha ajira.
he has bragged about non-wage benefits and his government’s efforts at creating jobs.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alipoliona jina analolifahamu, aliwasiliana na mtu huyo kwa kupitia mfumo wa ujumbe mfupi wa simu wa ru.
coming across a name that was familiar, he contacted the person through the ru message system.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: