Você procurou por: mtaa wa taa (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

mtaa wa taa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

mnara wa taa

Inglês

light house

Última atualização: 2013-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

palestina: mtaa wa twita

Inglês

palestine: twitter inspiried street · global voices

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

naenda hospitali kwenye mtaa wa shovkovycha.

Inglês

going to a hospital on shovkovycha .

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

serikali ya mtaa wa ngurumo,kata ya elerai

Inglês

the local government of thundermo, elerai county

Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

afisa mtendaji wa serikali ya mtaa wa bwawani

Inglês

local government executive officer

Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

alikuwa kwenye eneo la burri karibu tu na mtaa wa nile:

Inglês

he was in burri area next to nile street :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

bahrain: #maandamano ya kukaa kwenye mtaa wa budaiya yaendelea

Inglês

bahrain: #occupybudaiyast continues

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

mwanamke anaongoza waandamanaji huku amebeba bendera ya misri kwenye mtaa wa batal ahmed.

Inglês

their efforts have had limited coverage in the mainstream media. woman leads protesters with egyptian flag in batal ahmed street.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

@iamneshynsky:wezi wanafanya kile wanachoweza kwenye mtaa wa moi avenue #nairobiblast

Inglês

@iamneshynsky: looters doing what they know best on moi avenue #nairobiblast

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

maandamano yalianza baada ya swala ya ijumaa katika msikiti wa mtaa wa wad nubawi huko omdurman.

Inglês

the protests kicked off after friday prayers in a mosque in wad nubawi neighborhood in omdurman.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

nyakati za usiku, eneo lote huchangamka kwa mwanga wa taa zinazotoka kwenye baa na mitoko ya usiku.

Inglês

at night, the neighborhood lights up with bars and dance parties.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

mamia ya wavulana kwa wasichana wakiwa na mataji yao ya makaratasi kuanzia mtaa wa 106 hadi 116 pamoja na mtaa wa park.

Inglês

hundreds of boys and girls with their paper crowns from 106th to 116th street and park avenue.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

@cobbo3: ni hatari kwa watu kukusanyika kwenye mtaa wa moi na kimathi baada ya mlipuko huo.

Inglês

@cobbo3: dangerous for pple to gather on moi & kimathi st after #moiavenueblast.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

eman katika aquacool anatoa maoni kuhusu mtaa wa kwanza kupata jina linalotokana na huduma ya twita, katika kambi ya wakambizi huko ukingo wa magharibi.

Inglês

eman at aquacool comments on the first twitter-inspired street name, in a west bank palestinian refugee camp.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

mabomu ya machozi katika mtaa wa paulista picha na: lais peterlin/http:/oquenaosainatv.tumblr.com

Inglês

tear gas along paulista avenue photo: lais peterlin/http:/oquenaosainatv.tumblr.com

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

kami alipozinduliwa, akiwa na nywele zake za kahawia na pia alivaa fulana, na kutembea kwenye mtaa wa susame na kujiuliza huku akihofu kama wenyeji watataka kucheza nae.

Inglês

when kami was unveiled, with her mop of brown hair and she also wore a vest, wandering onto sesame street and wondering nervously if the residents will want to play with her.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

hamid alikuwa mmoja wao, na hapa alitwiti tweeted : ninaelekea kwenye msikiti wa al-sayed abdelrahman kwenye mtaa wa wad nubawi.

Inglês

hamid was one of them; he tweeted : on my way to al-sayed abdelrahman mosque in wad nubawi.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

baada ya dakika kadhaa, gari lililokuwa limembeba ajuza huyo liliegeshwa na alilazimishwa kutoka, akatelekezwa pembeni mwa bwawa karibu tu na eneo lisilo na watu liitwao penalver, nje ya mtaa wa cotorro.

Inglês

after some minutes, the vehicle which the lady in white was in parked and she was kicked out, being left abandoned by a dam near the desolate area known as penalver, on the outskirts of cotorro.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

jambo hili lilitokea mnamo agosti 16, 2012 mjini islamabad katika mtaa wa meherabadi katika g-12 ambao ni mtaa mdogo wenye idadi kubwa ya watu masikini na ndiyo sehemu anayoishi msichana huyu pamoja na familia yake.

Inglês

the incident happened on august 16, 2012 in the slum meherabadi in g-12, islamabad where she lives with her family.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

mwanga wa taa hautaonekana tena ndani yako; sauti za bwana arusi na bibi arusi hazitasikika tena ndani yako. wafanyabiashara wako walikuwa wakuu duniani, na kwa uchawi wako mataifa yote yalipotoshwa!"

Inglês

and the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,790,640,862 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK