Você procurou por: shule mpaka siku ingine ya pili (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

shule mpaka siku ingine ya pili

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

mpaka siku ya wakati maalumu.

Inglês

until the day of the time appointed.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Suaíli

nitakutumia siku ya pili

Inglês

are you coming to pick this work today

Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

sijakuona siku ya pili leo

Inglês

the day o

Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

lakini nitabaki hapa efeso mpaka siku ya pentekoste.

Inglês

but i will tarry at ephesus until pentecost.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

na hakika juu yako ipo laana mpaka siku ya malipo.

Inglês

"and the curse shall be on thee till the day of judgment."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

bila ya shaka angeli kaa ndani yake mpaka siku ya kufufuliwa.

Inglês

he would certainly have remained in its belly till the day of resurrection.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

nipe muhula mpaka siku watayo fufuliwa viumbe.

Inglês

give me then respite till the day the (dead) are raised."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

akasema: nipe muhula mpaka siku watakapo fufuliwa.

Inglês

"grant me respite," said he, "till the raising of the dead."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

na nyuma yao kipo kizuizi mpaka siku watapo fufuliwa.

Inglês

a barrier shall stand behind such people till the day they are raised up again.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

hakika yeye anawaakhirisha tu mpaka siku yatapo kodoka macho yao.

Inglês

he but giveth them a respite till a day when eyes will stare (in terror),

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,866,099 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK