Você procurou por: tafadhali fuata hatua hizi: (Suaíli - Inglês)

katika maeneo mengi hatua hizi zinahitajika.
in many places these measures are required.

gay ugandan anakuasa kuchukua hatua hizi pamoja naye na kukuuliza ikiwa anastahili kufa kwa sababu hii:
gay ugandan is urging you to take this cause with him and asks you if he deserves to die because of this:

hatua hizi ni njia zinazofaa za kupunguza hatari ya maambukizi pamoja na kuzuia kuenea kwa virusi.
these actions are effective methods to lower the risk of infection as well as prevent the spread of the virus.

hatua hizi zinakusudiwa kuhakikisha kuwa hakuna mwingiliano usiofaa wa mila na desturi ikiwa ni pamoja na tahadhari za kiusalama.
the measures are meant to guarantee there is no clash with traditions and customs in addition to security considerations.

ingawa hatua hizi zimekuwa zikiharibu uchumi kwa njia mbaya na sekta zingine za nchi, idadi ya wagonjwa wapya inapungua na kuashiria kupungua kwa janga hili.
although these actions have been dramatically damaging the economy and other sectors of the country, the number of new patients is declining, indicating the slowdown of the epidemic.

hatua hizi zilizochukuliwa na rais pamoja na bajeti mpya ndogo ya waziri wa fedha, vimerudisha imani kwa kiasi kikubwa katika utawala ulioonekana kuanza kukosa nguvu.
these moves by the president along with the financial minister's new mini-budget, have very definitely restored confidence in a leadership which appeared to be losing control.

serikali ya zamani ya italia, iliyoundwa na chama cha silvio berlusconi, popolo della libertà (watu wa uhuru), na chama cha umberto bossi cha msimamo mkali wa mrengo wa kulia kiitwacho northen league, ilijiandaa kisheria na kuchukua hatua dhidi ya uhamiaji nchini italia. hatua hizi zimekemewa mara kadhaa na mashirika ya kiraia pamoja na kanisa katoliki.
the old italian government, formed by silvio berlusconi's party, popolo della libertà (people of freedom), and umberto bossi's extreme right party, the northern league, created a legal arsenal and took steps against immigration in italy, which have been denounced on several occasions by civil society and the catholic church.