Você procurou por: imani (Suaíli - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Russo

Informações

Suaíli

imani

Russo

Вера

Última atualização: 2014-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

janowitz ana imani kuwa, blinky atafanikiwa.

Russo

Он уверен, что Блинки добьется успеха.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na hayo hayakuwazidisha ila imani na ut'iifu.

Russo

И увеличило это у них только веру и покорность.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

ulikuwa hujui kitabu ni nini, wala imani.

Russo

(И) ты (до этого) не знал, что такое Книга [прежние книги, которые ниспослал Аллах] и Вера.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na mwenyezi mungu ni mjuzi wa imani yenu.

Russo

И Аллах лучше знает вашу веру. Вы – одни от других.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

maana tunaishi kwa imani, na si kwa kuona.

Russo

ибо мы ходим верою, а не видением, –

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

ama wale walio amini inawazidishia imani, nao wanafurahi.

Russo

Что же касается тех, которые уверовали, то она [эта ниспосланная сура] прибавила [увеличила] веру (когда они узнали ее смысл, размышляли о ней и поступали в соответствии с ней), и они радуются (той вере и убежденности, которую даровал им Аллах).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na mwenyezi mungu hakuwa mwenye kuipoteza imani yenu.

Russo

Аллах никогда не даст пропасть вашей вере.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,790,679,037 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK