Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hapo huyo mwanamke, akifahamu yaliyompata, akajitokeza akitetemeka kwa hofu, akajitupa chini mbele ya yesu na kusema ukweli wote.
a ena uplaivi se drhtae, i znajuæi ta joj se dogodi, dodje i kleèe pred njim, i kaza mu svu istinu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baada ya kumwita mtu alete taa, huyo askari wa gereza alikimbilia ndani, akajitupa mbele ya miguu ya paulo na sila huku akitetemeka kwa hofu.
a on zaiskavi sveæu ulete i drhæuæi pripade k pavlu i sili;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yule mwanamke alipoona kwamba hawezi kujificha, akajitokeza akitetemeka kwa hofu, akajitupa mbele ya yesu. hapo akaeleza mbele ya wote kisa cha kumgusa yesu na jinsi alivyoponyeshwa mara moja.
a kad vide ena da se nije sakrila, pristupi drhæuæi, i pade pred njim, i kaza mu pred svim narodom zato ga se dotaèe i kako odmah ozdravi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: