Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inre typ:
نوع الداخل:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inre cirkeldescription
description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inre radie:
قاصر:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inre & behörighetskontroll:
vpncاستيثاق
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ta bort inre kant
أزل الحافة الداخلية
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inre radie (y)
قاصر ن
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan inte ta bort inre kant
غير قادر على إزالة الحافة الداخلية
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inre carniolaslovenia_ traditional. kgm
slovenia_ traditional. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inre kÖkconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
när mitt hjärta förbittrades och jag kände styng i mitt inre,
لانه تمرمر قلبي وانتخست في كليتيّ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varför låten i icke edert eget inre döma om vad rätt är?
ولماذا لا تحكمون بالحق من قبل نفوسكم.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så förvandlas denna kost i hans inre, bliver huggormsetter i hans liv.
فخبزه في امعائه يتحول. مرارة اصلال في بطنه.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han skall leda deras [ steg ] och ge dem sinnesstyrka och inre lugn
« سيهديهم » في الدنيا والآخرة إلى ما ينفعهم « ويصلح بالهم » حالهم فيهما وما في الدنيا لمن لم يقتل وأدرجوا في قتلوا تغليبا .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och ett kor inredde han i det inre av huset för att där ställa herrens förbundsark.
وهيّأ محرابا في وسط البيت من داخل ليضع هناك تابوت عهد الرب.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och avståndet mellan ingångsportens framsida och förhusets framsida vid den inre portöppningen var femtio alnar.
وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& inre behörighetskontroll: @ title: tab wired 802. 1x security
vpncاستيثاق@ title: tab wired 802. 1x security
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ja, det rum i haven i vårt inre är icke litet, men i edra hjärtan är allenast litet rum.
لستم متضيقين فينا بل متضيقين في احشائكم.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inga utom de som inte tror på gud och den yttersta dagen och är osäkra i sitt inre och vacklar mellan olika ståndpunkter , ber dig om befrielse .
« إنما يستأذنك » في التخلُّف « الذين لا يؤمنون بالله واليوم الآخر وارتابت » شكت « قلوبهم » في الدين « فهم في ريبهم يترددون » يتحيرون .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag kallar till vittne den anklagande [ rösten ] i människans [ inre ] !
« ولا أقسم بالنفس اللوامة » التي تلوم نفسها وإن اجتهدت في الإحسان وجواب القسم محذوف ، أي لتبعثن ، دل عليه :
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och salomo överdrog det inre av huset med fint guld. och med kedjor av guld stängde han för koret; och jämväl detta överdrog han med guld.
وغشّى سليمان البيت من داخل بذهب خالص. وسدّ بسلاسل ذهب قدام المحراب. وغشّاه بذهب.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: