Você procurou por: längtar hem (Sueco - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

Arabic

Informações

Swedish

längtar hem

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Árabe

Informações

Sueco

hem

Árabe

بيت

Última atualização: 2015-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hem:

Árabe

موقع المنزل:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

stat hem

Árabe

عنوان المنزل ، المقاطعة

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

adressetikett hem

Árabe

عنوان المنزل ، اللافتة

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

telefon (hem):

Árabe

الهاتف (المنزل):

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hem och familjname

Árabe

المنزل و العائلةname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

brev hem/ privatadressname

Árabe

عنوان البيت/ خاص للرسالةname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

awl@ hem. passagen. se

Árabe

bayazidi@ arabeyes. org, king_ abdo@ yahoo. com, zayed. alsaidi@ gmail. com

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

då stod han upp och gick hem.

Árabe

فقام ومضى الى بيته.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

visa alltid objekten hem och rot

Árabe

دائماً إظهار المنزل و الجذر عناصر

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hem@ action beginning of document

Árabe

المنزل@ action beginning of document

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

till det land dit deras själ längtar att återvända, dit skola de icke få vända åter.

Árabe

اما الارض التي يشتاقان الى الرجوع اليها فلا يرجعان اليها.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

awl@ hem. passagen. secomputer level

Árabe

metehyi@ free. fr, zayed. alsaidi@ gmail. comcomputer level

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

h de gingo hem, var och en till sitt.

Árabe

فمضى كل واحد الى بيته

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

fann han dig inte faderlös och gav dig ett hem ?

Árabe

« ألم يجدك » استفهام تقرير أي وجدك « يتيما » بفقد أبيك قبل ولادتك أو بعدها « فآوى » بأن ضمك إلى عمك أبي طالب .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

ja, denne är lik ett lejon som längtar efter rov, lik ett ungt lejon som ligger i försåt.

Árabe

‎مثله مثل الاسد القرم الى الافتراس وكالشبل الكامن في عرّيسه

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

awl@ hem. passagen. sescore in score widget

Árabe

metehyi@ free. fr, zayed. alsaidi@ gmail. comscore in score widget

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

en lång tid därefter kom tjänarnas herre hem och höll räkenskap med dem.

Árabe

وبعد زمان طويل أتى سيد اولئك العبيد وحاسبهم.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hem@ title: column, home address of a person

Árabe

صَّفحة الإنترنت الرئيسية@ title: column, home address of a person

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

awl@ hem. passagen. se, newzella@ linux. nu

Árabe

bayazidi@ arabeyes. org, f2c2001@ yahoo. com, chahibi@ gmail. com, zayed. alsaidi@ gmail. com

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,744,177,031 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK