Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i ett sådant sammanhang riskerar energisparande åtgärder att mattas ut.
in einem solchen kontext drohen energiesparmaßnahmen ins leere zu gehen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
forskning mellan tillämpad och grundläggande forskning mattas ut men fortsätter att vara viktig.
die grenze zwischen angewandter und grundlagenforschung ist zwar fließender geworden, besteht aber nach wie vor.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tacksamhet också till två grupper av överlevande : översättarna som lyckas överleva mängder på mängder av sidor som vi ger dem varje dag utan att de mattas ut eller avlider utav den stora mängden sidor .
unser dank gilt auch zwei gruppen von Überlebenden: den Übersetzern, die die berge von seiten, die wir ihnen täglich schicken, überlebt haben, ohne durch diese menge an text erschöpft oder gestorben zu sein.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.