Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bredvid alternativet
im menü
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) bredvid kryssrutan.
) neben dem markierfeld.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
text bredvid ikoner
text neben symbolen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
visa text bredvid ikoner
text neben symbol anzeigen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vilka satt du bredvid?
neben wem haben sie gesessen?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
till höger bredvid mottagaren
rechts neben dem empfänger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Öppna ny flik bredvid aktiv
neuen tab neben dem aktiven öffnen
Última atualização: 2016-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
placera markören bredvid fältkommandot.
setzen sie den cursor direkt neben den feldbefehl.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
satt du bredvid en känd förbrytare ?
haben sie neben einem bekannten kriminellen gesessen?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bredvid textfältet så visas dialogrutan
neben dem textfeld klicken, öffnet sich der dialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bredvid järnvägsstationen ligger ett solrosfält.
neben dem bahnhof liegt ein sonnenblumenfeld.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopiera för hand bredvid. kim- filen
manuell neben die .kim-datei kopieren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de behöver inte ligga bredvid varandra.
im gegensatz zu sverweis und wverweis können suchvektor und ergebnisvektor räumlich getrennt sein; sie müssen nicht nebeneinander liegen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klicka på det fria området bredvid flikarna
klick in den freien bereich der registerzungen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dialogrutan animation kan placeras bredvid teckningen.
der dialog animation kann neben der zeichnung platziert werden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klicka på plustecknet bredvid illustrationerna i navigator
klicken sie im navigator auf das pluszeichen neben den abbildungen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det specialtecken som används visas bredvid kommandoknappen.
das verwendete sonderzeichen wird neben der schaltfläche angezeigt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
draw genom att klicka på pilen bredvid ikonen
in %productname draw können sie die abreißleiste auch durch klicken auf die pfeilschaltfläche rechts neben dem symbol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den här kompakta spelaren är perfekt bredvid sängen.
dieses kompakte radio macht sich super auf dem nachttisch.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cellmarkören växlar åt höger till cellen bredvid, b4.
der zellcursor wechselt nach rechts zur nachbarzelle b4.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: