Você procurou por: utrotning (Sueco - Búlgaro)

utrotning
ликвидиране

•bekämpning, utrotning
• Бизнеси на хранителната верига

who:s program för utrotning av polio.
Програма на СЗО за премахване на детския паралич

internkontrollsystemet för programmen för utrotning och över­vakning av djursjukdomar
Системата за вътрешен контрол, свързана с програмите за премахване и наблюдение на болестите по животните

tyskland har lagt fram ett ändrat program för utrotning av koiherpesvirus.
Германия представи изменена програма за ликвидиране на болестта вирусна инфекция с koi herpes.

godkännande av ungerns och rumäniens ändrade program för utrotning av rabies
Одобрение на изменените програми за ликвидиране на болестта бяс, представени от Унгария и Румъния

godkännande av greklands ändrade program för utrotning av ovin och kaprin brucellos
Одобрение на изменената програма за ликвидиране на бруцелоза при овцете и козите, представена от Гърция

ungern och rumänien har lagt fram ett ändrat program för utrotning av rabies.
Унгария и Румъния представиха изменена програма за ликвидиране на болестта бяс.

grekland har lagt fram ett ändrat program för utrotning av ovin och kaprin brucellos.
Гърция представи изменена програма за ликвидиране на болестта бруцелоза при овцете и козите.

canigous skogbevuxna sluttningar, östra pyrenéerna. foto © peter creed utrotning.
Гористите склонове на Канигу, Източни Пиренеи. Снимка: © peter creed

• så snart invaderande arter börjar etablera sig är utrotning den effektivaste åtgärden.
• След като инвазивните видове се установят, най-ефективната мярка е ликвидирането.

i bilaga vii till den förordningen fastställs åtgärderna för kontroll och utrotning av transmissibel spongiform encefalopati.
В приложение vii към посочения регламент са определени мерките за контрол и ликвидиране на ТСЕ.

det främsta målet för unionens politik på detta område ska vara minskning och på sikt utrotning av fattigdom.
Основната задача на политиката на Съюза в тази област е намаляването и, като крайна цел, изкореняване тона бедността.

den är inte avsedd för slakt inom ramen för något nationellt program för utrotning av smittosamma eller infektiösa sjukdomar.
не е предназначен за клане в рамките на национална програма за унищожаване на инфекциозна или заразна болест;

i november öronmärktes mer än 250 miljoner euro för stöd till programmen för utrotning, bekämpning och övervakning av djursjukdomar under 2011.
През ноември повече от 250 млн. евро бяха заделени за подкрепа на програми за ликвидиране, контрол и наблюдение на болестите по животните през 2011 г.

dessutom har ungern lämnat in ett ändrat program för utrotning och övervakning av blåtunga i syfte att ändra genomförandet av den entomologiska övervakningen.
В допълнение Унгария представи изменена програма за ликвидиране и мониторинг на болестта син език, с която се изменят нейните дейности във връзка с прилагането на ентомологично наблюдение.

det program för utrotning av vesikulär svinsjuka som lagts fram av italien godkänns härmed för perioden 1 januari–31 december 2014.
Програмата за ликвидиране на везикулозната болест по свинете, представена от Италия, се одобрява за периода от 1 януари 2014 г. до 31 декември 2014 г.

de fleråriga program för utrotning av rabies som lagts fram av litauen och finland godkänns härmed för perioden 1 januari 2014–31 december 2016.
Многогодишните програми за ликвидиране на болестта бяс, представени от Латвия и Финландия, се одобряват за периода от 1 януари 2014 г. до 31 декември 2016 г.

det ändrade program för utrotning av ovin och kaprin brucellos som grekland lade fram den 29 juli 2013 godkänns härmed för perioden 1 januari–31 december 2013.
Изменената програма за ликвидиране на бруцелоза при овцете и козите, представена от Гърция на 29 юли 2013 г., се одобрява за периода от 1 януари 2013 г. до 31 декември 2013 г.

de fleråriga program för övervakning och utrotning av viss transmissibel spongiform encefalopati som lagts fram av grekland och luxemburg godkänns härmed för perioden 1 januari 2014–31 december 2015.
Многогодишните програми за мониторинг и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ), представени от Гърция и Люксембург, се одобряват за периода от 1 януари 2014 г. до 31 декември 2015 г.