Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hans storsäljare...
det er hans bedst sælgende produkt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dom är storsäljare.
det er en storsællert.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är inga storsäljare.
det er ikke just de store sællerter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det är en storsäljare.
- det er en bestseller.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det är ingen storsäljare.
- vi sælger ikke så meget af den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinen kan bli en storsäljare.
det bliver en kæmpesællert.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det blir säkert en storsäljare.
-meget. -den vil nok sælge godt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javisst, fingrar är en storsäljare.
ja, fingre er virkelig hotte for tiden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"handsummern" - fortfarande vår storsäljare!
håndvibratoren. den er vores bedst sælgende produkt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- den kommer nog att bli en storsäljare.
- den burde blive en succes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den lilla kuben är 1981 års storsäljare.
terningen er årets gave i 1981.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han var en storsäljare i san gabriel's valley.
han var en storsäljare i san gabriel's valley.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sortera binära data. dela in alla storsäljare genom användare.
vi kunne kvantisere dem efter gennemslagskraft og brugertype.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunde man ge ut en mening, skulle den bli en storsäljare.
hvis man kunne udgive sætninger, ville den gå som varmt brød.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om det inte finns fler frågor, jag vill att du ska se vår nästa storsäljare.
hvis ikke der er flere spørgsmål, vil jeg gerne have jer til at møde vores næste blockbuster.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
här fanns också producenter, som kommit för att presentera sina nyheter eller sina traditionella storsäljare.
man finder også producenter, der kommer for at præsentere deres nyheder eller de bedste klassikere.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komedi, action och äventyr science fiction, kultklassiker, dokumentärer, drama och en av butikens storsäljare:
-komedier, action, science fiction. -undskyld, pam. kultklassikere, dokumentarfilm, drama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enligt de franska myndigheterna är det branschorganisationerna själva som har beslutat om den här inriktningen på den inhemska marknaden eftersom man i första hand satsar på att befästa sin ställning på hemmamarknaden, samtidigt som man är medveten om att de här vinerna ännu inte kan sägas vara några storsäljare utomlands.
dog oplyser de franske myndigheder, at denne orientering af foranstaltningerne mod det franske marked fastlægges af produktions- og salgskæden selv, og den anser det for vigtigere at etablere sig fast på det nationale marked i erkendelse af, at salget af disse hedvine endnu ikke er kommet rigtig i gang i udlandet.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
storsäljande elektronikdesign
best electronic design (bedste elektroniske design)
Última atualização: 2009-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: