Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilo internationella arbetsorganisationen
ilo international labour organizationldcs least developed countries
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
vad innebär arbetsorganisationen?
hvad indebærer tilrettelæggelsen af arbejdet?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ilo (internationella arbetsorganisationen)
ilo (den internationale arbejdsorganisation)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en företrädare för internationella arbetsorganisationen.”
en repræsentant for ilo.«
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roger briesch besöker internationella arbetsorganisationen
ordfører: antonello pezzini (gruppe i, arbejdsgiverne —italien)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
innovativa metoder för att modernisera arbetsorganisationen.
modernisering af arbejdets tilrettelæggelse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.1.4 internationella arbetsorganisationen (ilo):
3.1.4 den internationale arbejdsorganisation (ilo)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
arbetsorganisationen skall optimeras och riskkontrollen förbättras.
arbejdsgangene skal optimeres og risikostyringen forbedres.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
för att främja modernisering av arbetsorganisationen och arbetsformerna
for at fremme en modernisering af arbejdets tilrettelæggelse og af de forskellige former for arbejde bør:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en förändring av arbetsorganisationen är ett långsiktigt åtagande.
en ændring af tilrettelæggelsen af arbejdet er en langsigtet opgave.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
förändringar i arbetsorganisationen – möjliga konsekvenser förarbetsmiljön:
detteforhold har også et kønsaspekt, idet kvinder er forholdsmæssigtoverrepræsenteret i deltids- og ikke-varige ansættelsesforhold.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
den nya arbetsorganisationen innebär dock även utmaningar för beslutsfattarna, oavsett om
men den nye arbejdstilrettelæggelse er også en udfordring til beslutningstagerne — enten der er tale om offentlige myndigheder,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
detta är en oundviklig realitet som bör integreras i arbetsorganisationen .
vi anmoder dem om at øge deres bestræbelser, for udfordringerne er store.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
[4] ilo, internationella arbetsorganisationen, philadelphia-deklarationen från 1944.
[4] ilo, international arbejdskonference, erklæring fra philadelphia,1944.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
detta beror på marknadens krav, den tekniska utvecklingen och den nya arbetsorganisationen.
det understreges, at denne fællesskabsstøtteramme også specifikke foranstaltninger for målgrupper, der risikerer at blive udstødt fra arbejdsmarkedet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
0 greklands representant i styrelsen för internationella arbetsorganisationen, ilo (19861989).
o medlem af bestyrelsen for spd i stuttgart (1972-1977).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
förändringar i arbetsorganisationen berör en mängd politiska ämnesområden, bl.a. skatteområdet.
Ændringer i tilrettelæggelsen af arbejdet berører en række politiske fagområder, bl.a. skatteområdet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wto skall respektera de regler som ställts upp av internationella arbetsorganisationen (ilo).
wto skal overholde de regler, der er fastsat af den internationale arbejdsorganisation (ilo).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: