Você procurou por: omhändertagen (Sueco - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Dinamarquês

Informações

Sueco

omhÄndertagen

Dinamarquês

i forvaring

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

- omhändertagen.

Dinamarquês

- tilbageholdt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

omhändertagen egendom

Dinamarquês

varetægt og kontrol

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

jag blev omhändertagen.

Dinamarquês

jeg var i pleje.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

- du blir omhändertagen.

Dinamarquês

- der bliver sørget for dig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

du blir väl omhändertagen.

Dinamarquês

der bliver sørget for dig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

men blir du omhändertagen?

Dinamarquês

- men bliver du passet på?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

den har blivit omhändertagen.

Dinamarquês

det er skaffet af vejen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

jasper... är väl omhändertagen.

Dinamarquês

jasper-- han er i gode hænder.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

- du skulle bli omhändertagen.

Dinamarquês

- så bliver der jo taget hånd om dig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

- blev gannicus väl omhändertagen?

Dinamarquês

- blev gannicus vel omhändertagen?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

för jag behöver bli omhändertagen.

Dinamarquês

'for jeg trænger til at nogen tager sig af mig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

har du blivit väl omhändertagen?

Dinamarquês

nå, har vi behandlet dig ordentligt

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

- du vill väl inte bli omhändertagen?

Dinamarquês

- du må ikke blive fjernet. - det er da lige meget!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

den misstänkte har blivit omhändertagen.

Dinamarquês

den mistænkte er blevet anholdt og er nu i forvaring.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

jag repeterar, potus är omhändertagen.

Dinamarquês

jeg gentager.. potus er hos mig

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

- hon behöver själv bli omhändertagen.

Dinamarquês

skulle hendes mor passe på hende? det bliver lige omvendt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

experiment 6-2-6 är omhändertagen.

Dinamarquês

nu har vi eksperiment 626 i vores varetægt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

du blir strax omhändertagen, mr creech.

Dinamarquês

sådan, mr creech. du bliver hentet om lidt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Sueco

du har aldrig blivit omhändertagen, va?

Dinamarquês

du har vist aldrig været arresteret før.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE

Adicionar uma tradução

Consiga uma tradução melhor através
7,765,749,972 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK