Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
9 detta är den tid det tar för zinkbehandlingen att inducera maximal metallotioneininduktion och full blockad av kopparabsorption.
8 pri prevedení pacienta z chelatačnej liečby na udržovaciu liečbu prípravkom wilzin, sa musí pokračovať v chelatačnej liečbe a podávať ju spolu s prípravkom wilzin po dobu 2 - 3 týždňov, lebo to je čas kým liečba zinkom vyvolá maximálnu indukciu metalotioneínu a úplnú blokádu absorpcie medi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
när en patient byter från behandling med kelatbildande läkemedel till underhållsbehandling med wilzin, bör samtidig behandling med kelerande läkemedel fortgå under två till tre veckor, eftersom detta är den tid det tar för zinkbehandlingen att inducera maximal metallotioneininduktion och full blockad av kopparabsorption.
pri prevedení pacienta z chelatačnej liečby na udržovaciu liečbu prípravkom wilzin sa musí pokračovať v chelatačnej liečbe a podávať ju spolu s wilzinom po dobu 2 - 3 týždňov, pretože to je čas, kým liečba zinkom vyvolá maximálnu indukciu metalotioneínu a úplnú blokádu absorpcie medi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: