Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
immunsuppressiva medel
zdravila za zaviranje imunske odzivnosti
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immunsuppressiva medel, atc- kod:
farmakoterapevtska skupina: dravila za zaviranje imunske odzivnosti, oznaka atc:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
selektiva immunsuppressiva medel tä
farmakoterapevtska skupina: zdravila za selektivno zaviranje imunske odzivnosti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
selektiva immunsuppressiva medel, atc kod:
farmakoterapevtska skupina: zdravila za selektivno zaviranje imunske odzivnosti, oznaka atc:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
selektiva immunsuppressiva medel, atc- kod:
5. 1 farmakodinamične lastnosti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
immunsuppressiva medel ciklosporin takrolimus sirolimus
imunosupresivi ciklosporin takrolimus sirolimus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antineoplastikum och immunsuppressiva medel antineplastikum irinotekan
amiodaron, lidokain za sistemsko uporabo,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
risken ökar med den totala immunsuppressiva belastningen.
imunosupresivne sheme, ki vključujejo kombinacije zdravil, povečujejo dovzetnost za okužbe, vključno z oportunističnimi okužbami, s smrtnimi okužbami in sepso, pri čemer je tveganje večje pri večji imunosupresivni obremenitvi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
immunsuppressiva medel kan påverka effekten av vaccination.
imunosupresivi lahko vplivajo na odziv bolnika na cepljenje.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
användning tillsammans med immunsuppressiva läkemedel för systemiskt bruk
uporaba s sistemskimi imunosupresivi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- immunsuppressiva medel (takrolimus, cyklosporin, sirolimus)
zdravila za zaviranje imunske odzivnosti (takrolimus, ciklosporin, sirolimus) zvišane koncentracije zdravil za zaviranje imunske odzivnosti v krvi (zmanjšana presnova v jetrih).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vaccinationer immunsuppressiva medel kan påverka svaret på vaccination.
cepljenja imunosupresivi lahko vplivajo na odziv na cepljenje.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tillhör en grupp läkemedel som kallas immunsuppressiva medel.
spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo imunosupresivi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dosen av varierar beroende på den valda immunsuppressiva regimen.
v začetnem obdobju po operaciji se rutinsko uporablja skupaj z drugimi imunosupresivi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
myfenax tillhör en grupp läkemedel som kallas immunsuppressiva medel.
zdravilo myfenax spada v skupino zdravil, znano kot zdravila za zaviranje imunske odzivnosti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
terapeutisk läkemedelskontroll av immunsuppressiva medel måste utföras vid samtidig administrering.
pri sočasni uporabi je priporočljivo spremljanje terapevtske koncentracije imunosupresivne učinkovine.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
göra patienterna mer infektionskänsliga, inklusive samtidig användning av immunsuppressiva mediciner. tä
pri odločanju za uporabo trudexe je potrebna previdnost pri bolnikih z anamnezo ponavljajoče se okužbe ali z osnovnimi boleznimi, ki lahko zvečajo nagnjenost k okužbam, vključno s sočasno uporabljenimi imunosupresivnimi zdravili.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i denna studie tillsattes zenapax till barnens befintliga behandling med immunsuppressiva läkemedel.
v dodatni študiji so ugotavljali stopnje zavrnitve pri 60 otrocih, starih od 5 do 18 let, katerim so presadili ledvico.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
advagraf ges rutinmässigt tillsammans med andra immunsuppressiva medel under den initiala postoperativa perioden.
zdravilo advagraf se v začetnem pooperacijskem obdobju uporablja rutinsko skupaj z drugimi imunosupresivi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
immunsuppressiva medel cyklosporin takrolimus sirolimus hjÄrt- och kÄrlmedel anti- arytmiska medel
zdravilo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.