Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2.3.3bredd för den bredaste bakaxeln:
anchura del eje posterior más ancho:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centrumavståndet mellan kopplingstappen och den främre bakaxeln:
distancia entre el eje del pivote de acoplamiento de la quinta rueda y el primer eje trasero:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
markfrigången under bakaxeln måste vara minst 180 mm.
la altura mínima del eje trasero será de 180 mm,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.3avstånd mellan hyttens bakre vägg och bakaxeln (-axlarna):
distancia entre la parte trasera de la cabina y el eje o ejes traseros:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekniskt tillåten belastning på kopplingsanordningen med denna i det läge som motsvarar högsta belastningen på bakaxeln.
la carga técnicamente admisible sobre el dispositivo de acople que estará en la posición de enganche correspondiente a la carga máxima sobre el eje trasero.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.3.1avstånd mellan hyttens bakre vägg och bakaxeln (-axlarna) (för chassi med hytt):
distancia entre la parte trasera de la cabina y el eje o ejes traseros (para el caso de bastidor con cabina):
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(p)kopplingsöverhäng är längden mellan kopplingen på släpkärror och bakaxelns (bakaxlarnas) centrumlinje.
el «voladizo de enganche» es la distancia horizontal entre el enganche de los remolques con el eje central y la línea central del eje o ejes posteriores.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: