Você procurou por: demonstrera (Sueco - Espanhol)

rätt att demonstrera
derecho a manifestarse

mrtkan också demonstrera juvenila disklesioner.
la rm permite también poner de manifiesto lesiones discales infantiles.

exempel för att demonstrera skript med kword
ejemplos para mostrar la programación con kword

de har tillåtelse att organisera och att demonstrera.
tienen derecho a organizarse y manifestarse.

jag var arg men kunde inte gå ut och demonstrera.
estaba enojado porque no podía salir y caminar.

demonstrera åtagande och praktiskt genomförande av kontinuerlig förbättring
demostrar su compromiso con la mejora continua y su realización práctica

för att demonstrera detta påstående kan man somexempel ta utbildningspolitiken.
para demostrarlo podemos examinar, a manera de ejemplo, el caso de las políticas en materia de educación.

demonstrera det korrekta förfarandet, i långsam takt om det behövs.
hacer demostraciones del procedimiento correcto, a un ritmo lento si es necesario.

— demonstrera och underlätta tillgängligheten till de europeiska elektroniska motorvägarna.
— demostrar y facilitar el acceso a las autopistas europeas de la información,

kapacitet och förmåga, genom att demonstrera funktionshindrade personers förmåga.
capacidad y habilidad: demostrando las habilidades de las personas discapacitadas.

att demonstrera utanför institutioner är ett sätt att uttrycka sin önskan om förändring i samhället.
manifestarse frente a las instituciones es un modo de expresar el deseo por un cambio social.

arbetsgivaren ska ordna med utbildning och om detbehövs demonstrera hur den personliga skyddsutrustningen ska användas.
cuando la evaluación de riesgos así lo aconseje, podránutilizarse redes de seguridad.

4-507/265 arbetstagare naturligtvis också har rätt att demonstrera och säga sin mening...
el presidente dos enmiendas que tenían que ser presentadas. ruego que lo comprueben de nuevo.

- varor som behövs för att demonstrera importerade maskiner eller apparater som skall ställas ut,
- las mercancías necesarias para la demostración de las máquinas o aparatos importados expuestos;

därefter gav kommunen olika lokalinvånare i uppdrag att på ideell basis presentera och demonstrera kulturarvet för besökare.
el gal respaldó la solicitud de financiación presentada por el ayuntamiento, así como su puesta en marcha del proyecto.

initiativets slutliga mål kommer att vara att demonstrera möjligheten att minska det radioaktiva avfallets livslängd och möjligheterna till geologisk deponering.
la meta final de la iniciativa será demostrar la posibilidad de reducir la vida de los productos radiactivos residuales y la viabilidad de almacenarlos bajo tierra.

mål: att utveckla, validera och demonstrera individuellt anpassade leverans- och reklamlösningar för distribuerat multimedieinnehåll.
objetivos: mejorar sustancialmente el acceso de los ciudadanos y los profesionales a los depósitos europeos, actualmente en expansión, de conocimientos científicos y culturales.

nu samarbetar unionen med förentastaterna, japan, ryssland, kina, kanadaoch korea inom det ambitiösa projektet iter för att demonstrera bibehållna
actualmente, la unión europea colabora con los estados unidos, japón,rusia, china, canadá y corea en el

det gäller, vilket f.ö. den värderade parlamentsledamoten betonat, den europeiska medborgarens grundläggande rättighet att kunna demonstrera i storhertigdömet luxemburgs huvudstad.
me ha movido a hacer estas observaciones el empleo por sir leon de la expresión «desviación de la atención», al hablar de la actitud del congreso para con la ley helms-burton.

max demonstrerat machtal i dykning
número de mach máximo de demostración en picado