Você procurou por: idag är det (Sueco - Espanhol)

idag är det fest!
¡hoy es día de fiesta!

idag är det bara 6%.
en la actualidad ese porcentaje seha reducido al 6%.

idag är det tio procent.
Λ oficina en.españa

idag är esf en stor succé.
actualmente, el fse es un verdadero éxito.

idag är en funktion utan argument.
hoy es una función que no admite argumentos.

jag är klarsynt och idag är det priset man får betala.
soy lúcida y este es el precio que tengo que pagar hoy.

idag är det många fler äldre män än äldre kvinnor som kör
las regiones pobres se enca­minan hacia un empobrecimiento mayor.

idag är jag beredd till ytterligare åtgärder.
"esto no es un partido de fútbol, unos nos reforzamos a los otros, concluyó".

idag är det ofta samma myndighet som både övervakar och tillhandahåller flygtrafiktjänster.
actualmente, los servicios de navegación aérea suelen estar supervisados por la misma autoridad que los presta.

- vår uppgift idag är att återförena vår kontinent.
el hecho de que croacia haya presentado su candidatura de adhesión se acoge también de forma positiva, aunque es un país que, resalta la resolución, debe cooperar con el tribunal de la haya.

ep av idag är inte ett parlament i egentlig mening.
escuelas libres de droga

idag är det få människor som törs säga vad de tänker eller som överhuvudtaget vågar tänka.
actualmente pocas personas se atreven a decir lo que piensan, se atreven a pensar algo, ya que el valor dominante es el éxito social y éste favorece el oportunismo anteponiéndolo al valor y la sinceridad.

de val vi gör idag är avgörande för morgondagens samhälle. ·
porque las opciones adoptadas hoy conforman la sociedad de mañana. ·

- idag är det ingen som skrattar längre när man talar om behovet av en samlad text och
la redacción es más clara y se eliminan ambigüedades que impiden que las aseguradoras se acojan a ellas para no indemnizar en casos de estancia temporal en

det vi talar om idag är konflikten mellan kapacitetsanpassning och aktivitetsbegränsning.
lo que estamos debatiendo es el conflicto entre la adaptación de la capacidad y la restricción de las actividades.

det som saknas mest i europa idag är förtroendet för den egna framtiden.
lo que más falta hace a la europa de hoy es la confianza en su propio destino.

den senaste händelseutveckungen i centralafrika har varit hemsk, men det som äger ram där idag är det inte desto mindre.
el reciente pasado de África central no fue nada brillante, pero lo que está sucediendo en la actualidad no es menos trágico.

idag är befolkningen i de nya medlemsstaterna något yngre än i eu-15.
en la actualidad, la población de los nuevos estados miembros es algo más joven que la de los países de la eu-15.

bilaga i innehåller en översikt över de organisationer som idag är verksamma inom området.
el anexo i ofrece una visión general de la situación actual de la región.

att tillhandahålla ett användbart anonymt nätverk på internet idag är en ständigt pågående utmaning.
proporcionar una red de anonimato usable en la internet de hoy, es un reto creciente.