Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kloridjoner upplösta i vatten bestäms genom potentiometrisk titrering med silvernitrat i sur lösning.
los iones cloruro disueltos en agua se determinan por valoración potenciométrica con nitrato de plata en medio ácido.
förslaget består av uppsamling av fluor i en utspädd lösning av natriumhydroxid, enligt anvisningarna i referens [1], och påföljande potentiometrisk bestämning av fluoridjonen med specifik elektrod, enligt anvisningarna i referens [2].
el método [1] está validado para el intervalo de concentraciones de 0,01 mg/m incluye el intervalo de concentraciones de 0,1 vl a 2 vl referido al valor límite actual para 8 horas.