Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
och se, medan han ännu talade, kom judas, en av de tolv, och jämte honom en stor folkskara, med svärd och stavar, utsänd från översteprästerna och folkets äldste.
ja kui ta alles rääkis, vaata, siis tuli juudas, üks neist kaheteistkümnest, ja temaga ühes suur j
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och se, medan han ännu talade, kom en folkskara; och en av de tolv, den som hette judas, gick framför dem. och han trädde fram till jesus för att kyssa honom.
kui tema alles rääkis, vaata, siis tuli rahvast ja see, keda hüüti juudaseks, üks neist kaheteistkümnest, käis nende ees ja tuli jeesuse ligi teda suudlema.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så kallar nu david själv honom 'herre'; huru kan han då vara hans son?» och folkskarorna hörde honom gärna.
taavet ise nimetab teda issandaks. kuidas ta siis on tema poeg?” ja palju rahvast kuulas teda hea meelega.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: