Você procurou por: petroleumprodukter (Sueco - Estoniano)

k) petroleumprodukter,
k) naftasaadused;

petroleumprodukter, raffinaderigaser;
naftaproduktid, töötlemisgaasid

stenkolsprodukter och raffinerade petroleumprodukter
koksi ja puhastatud naftatoodete tootmine

p det totala försörjningsläget på petroleumprodukter.
- üldine naftatoodete tarnimise olukord,

petroleumprodukter, hydrofiner-powerformer-reformat;
naftatooted, hüdrogeenimisest ja reformimisest

förteckning över petroleumprodukter återfinns i bilagan.
naftasaaduste loetelu on sätestatud lisas.

minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter *
toornafta ja/või naftatoodete varude säilitamine *

a) "normal förbrukning av råolja och petroleumprodukter",
a) "toornafta ja naftatoodete tavaline tarbimine",

skatt på petroleumprodukter ---0,1 -0,3 -0,4 -0,4 -
naftatoodete maks ---0,1 -0,3 -0,4 -0,4 -

p den väntade varaktigheten av svårigheterna med försörjningen med råolja och petroleumprodukter.
- toornafta ja naftatoodete tarneraskuste eeldatav kestus,

a)%quot%normal förbrukning av råolja och petroleumprodukter%quot%,
a) "toornafta ja naftatoodete tavaline tarbimine",

- de skall avse råolja samt alla petroleumprodukter som omfattas av detta direktiv.
- nad peavad hõlmama toornaftat ja kõiki käesoleva direktiiviga reguleeritavaid naftatooteid,

om en skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter
millega liikmesriike kohustatakse säilitama toornafta ja/või naftatoodete miinimumvarusid

anläggningar för avsvavling av restbränsleolja/gasolja/råmaterial/andra petroleumprodukter.
masuudi, gaasiõli, lähteaine ja muude naftatoodete väävlitustamistehased.

15. oljetankfartyg: ett fartyg konstruerat och använt för transport av petroleum och petroleumprodukter i bulk,
15) naftatanker - laev, mis on ehitatud nafta ja naftasaaduste veoks mahtlastina;

p i vilken utsträckning de obligatoriska reservlager av råolja eller petroleumprodukter som medlemsstaterna innehar redan har utnytttjats.
- mil määral on liikmesriikides hoitavaid toornafta ja/või naftatoodete kohustuslikke varusid juba kasutatud.

medlemsstaterna skall förbereda handlingsplaner, vilka kan följas i fall av svårigheter med försörjningen med råolja eller petroleumprodukter.
liikmesriigid koostavad sekkumiskavad, mida kasutataks toornafta ja naftatoodete tarneraskuste tekkimise korral.

petroleumprodukter, raffinaderigaser (cas-nr 68607-11-4), om halten av butadien överstiger 0,1 viktprocent
naftaproduktid, töötlemisgaasid (casi nr 68607-11-4), kui need sisaldavad > 0,1 massiprotsenti butadieeni

(1) enligt rådets direktiv 68/414/eeg [1] är medlemsstaterna skyldiga att inneha minimilager av råolja och petroleumprodukter.
(1) nõukogu direktiiviga 68/414/emÜ [1] kohustatakse liikmesriike säilitama toornafta ja/või naftatoodete miinimumvarusid.

kompletterande anmärkning 4 ij) -med isomerisering förstås reformering av strukturen hos petroleumprodukters beståndsdelar utan att deras empiriska formel ändras. -
lisamärkus 4 ij) -isomeerimine on naftasaaduste komponentide struktuuri reforming ilma nende üldkoostise muutmiseta. -