Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lite vila och behandling.
lepää ja hommaa iääkitys.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
block och talja!
kiinni ja vetäkää!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lika möjligheter och behandling
tasavertaiset mahdollisuudet ja kohtelu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulmonell antrax och behandling
hoito on aloitettava mahdollisimman pian, kun altistumista epäillään tai se on vahvistettu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kombinera prevention och behandling.
yhdistäkää tautien ehkäisy ja hoito.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anvÄndning och behandling av information
tietojen kÄyttÖ ja kÄsitteleminen rr
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0 uppförökning och behandling av utsäde,
0 siemenviljan tuottaminen ja käsittely
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- förebyggande och behandling av kalciumbrist
- kalsiumin puutteen ehkäisy ja hoito
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
371 beredning och behandling med suspensionen
385 suspension valmistaminen ja ottaminen
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ge mig ett block och en penna.
- doug...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sjukdomar läkemedel och behandling hiv/aids
harvinaiset sairaudet hoito ja lääkitys hiv/aids vanhukset
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en balans mellan straff och behandling
tasapaino rankaisemisen ja hoidon välillä i/i
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artikel 49 rengöring, desinfektion och behandling
49 artikla puhdistus, desinfiointi ja käsittely
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
djurhälsovillkor avseende köttprodukternas ursprung och behandling
lihavalmisteiden alkuperään ja käsittelyyn liittyvät eläinten terveyttä koskevat edellytykset
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
jag har en harry block och ira kane här...
täällä on joku harry block ja ira kane...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svänghjul, remskivor, linskivor, block och blockskivor
vauhtipyörät sekä hihna-, köysi-ja väkipyörät
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta med ett block och en penna. viska inte.
saatte ottaa mukaan lehtiön ja kynän.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det här är er dj harry block och jag är vattuman.
tässä dj harry block ja minä olen vesimies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
detta utgör inte ett homogent block och detharbristerifrågaomorganisation och representativitet.
vaikeudetliittyvät valtioistariippumattomien toimijoiden muodostaman yhtei-sönsisäisiinpuutteisiin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ursäkta. jag skulle ha snott camerons block och foremans bil.
oiisi pitänyt varastaa cameronin vihko ja foremanin auto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: