Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antihypertensiv effekt:
negatiivista inotrooppista vaikutusta.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nedsatt antihypertensiv effekt.
- digoksiini: digoksiinin pienentynyt munuaispuhdistuma.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
> 110 mmhg med antihypertensiv behandling)
verenpainelääkityksen aikana);
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en signifikant behandlingsinteraktion sågs med antihypertensiv studiebehandling.
tutkimuksessa oli havaittavissa merkittävä hoidollisen vaikutuksen ero sen mukaan, mitä verenpainelääkitystä potilas oli tutkimuksen alussa saanut.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en minskad antihypertensiv effekt av tritace kan förväntas.
tritacen verenpainetta laskevan vaikutuksen väheneminen on odotettavissa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det kan bli nödvändigt att öka eller påbörja antihypertensiv behandling.
potilaalle on ehkä aloitettava verenpainetaudin hoito tai hoitoa on lisättävä.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos patienter, som samtidigt får antihypertensiv medicinering, kan tadalafil 20 mg
näin ollen tutkimuspotilailla, joiden verenpaine oli
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den antihypertensiva effekten av telmisartan är jämförbar med effekten av andra
telmisartaanin verenpainetta alentava teho on yhtä hyvä kuin muiden verenpainelääkeryhmien edustajien vaikutus (osoitettu kliinisissä tutkimuksissa, kun telmisartaania on verrattu amlodipiiniin, atenololiin, enalapriiliin, hydroklooritiatsidiin ja lisinopriiliin).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.