Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vad gäller betalningarna, som återspeglar stödåtgärdernas framsteg på fältet eftersom de är beroende av den slutliga stödmottagarens avrop, uppgår procentsatsen till 19%.
maksut kertovat tukitoimenpiteiden etenemisestä paikallisella tasolla, sillä ne riippuvat lopullisten tuensaajien esittämistä pyynnöistä.
just i samband med strävan att bevara och skapa nya arbetstillfällen, måste den europeiska turistnäringen ända bort till de mest avlägsna områden gå med i informations- och bokningssystem, som kan avropas över hela världen.
niissä sanotaan, että työntekijöiden, kuluttajien, tämän ja tuon alan edustajien on osallistuttava standardointiin ja niin edelleen. kaikkien näiden ehtojen vuoksi olemme kyvyttömiä tekemään pienintäkään päätöstä.