Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tag isär insulininhalatorn
nt toimii oikein.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fö tag isär insulininhalatorn
puhdista näin pura insuliini- inhalaattorisi osiin. lla
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
69 ihopsättning av insulininhalatorn
kahta vapautinnappia yhtä aikaa ja työnnä m
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
används endast med insulininhalatorn.
käytettäväksi vain insuliini- inhalaattorin kanssa. äk
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
används endast med insulininhalatorn. tä
käytettäväksi vain insuliini- inhalaattorin kanssa. m
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insulininhalatorn förvaras i skydd mot kyla.
Älä säilytä kylmässä.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
insulininhalatorn bör bytas en gång om året. le
insuliini- inhalaattori on vaihdettava uuteen kerran vuodessa. äk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
delar som ingÅr i insulininhalatorn tä le ed
inhalaattorisi osat al
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
förbered din insulininhalator håll insulininhalatorn i handen.
insuliini- inhalaattorin valmisteleminen käyttövalmiiksi ota insuliini- inhalaattori toiseen käteen.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
g in ljn ä rs fö förvara insulininhalatorn på torr
säilytä insuliini- inhalaattorisi kuivassa paikassa huoneenlämmössä.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ä förvara insulininhalatorn på torr plats i rumstemperatur.
säilytä insuliini- inhalaattori kuivassa paikassa huoneenlämmössä.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exubera skall endast användas tillsammans med insulininhalatorn.
exuberaa käytetään vain insuliini- inhalaattorin kanssa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
munnen ned i lungorna, med hjälp av insulininhalatorn. lä
annoslevyn sisältö sisäänhengitetään suun kautta keuhkoihin insuliini- inhalaattorin avulla. t
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exubera endosfolier får endast användas tillsammans med insulininhalatorn. ke
exubera- kerta- annoslevyjä saa käyttää vain insuliini- inhalaattorin kanssa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
genom peroral inhalation, enbart med hjälp av insulininhalatorn. ke
lä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
insulininhalatorn och dess beståndsdelar ska förvaras och användas på torr plats.
säilytä inhalaattori ja sen tarvikkeet kuivassa paikassa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in ljn hur man fÖrvarar insulininhalatorn förvaras utom syn - och räckhåll för barn.
il nt insuliini- inhalaattorin sÄilytys
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
följ bruksanvisningen i dk slutet på bipacksedeln om hur du ska använda och sköta insulininhalatorn.
jos sinulla on t
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
för information om hur du sköter insulininhalatorn, se bruksanvisningen i slutet på bipacksedeln. e nt
lä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
det är viktigt att du följer dessa anvisningar, så att insulininhalatorn hålls ren och fungerar på rätt sätt.
il jotta insuliini- inhalaattorisi pysyy puhtaana ja
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.