Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
könshormonbindande globulin
sukupuolihormoneja sitova globuliini
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
könshormonbindande globulinets (shgb) roll har inte utvärderats.
kilpailevaa proteiineihin sitoutumista koskevia
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dht = dihydrotestosteron, shbg = könshormonbindande globuliner sem = standardfel
dht = dihydrotestosteroni, shbg = sukupuolihormoneja sitova globuliini sem = keskiarvon keskivirhe (standard error of the mean)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
levonorgestrel är till stor del bundet till albumin och shbg (könshormonbindande globulin) i plasma.
levonorgestreeli sitoutuu suuressa määrin plasman albumiiniin ja sukupuolihormoneja sitovaan globuliiniin (shbg).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
könshormonbindande globuliner (shbg) ökar och resulterar i höjda nivåer av totala cirkulerande endogena könssteroider.
sukupuolihormoneja sitovien globuliinien (shbg) määrä nousee, mikä lisää verenkierrossa olevien endogeenisten sukupuolihormonien kokonaismäärää.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intrinsa påverkade inte serumkoncentrationerna av könshormonbindande globulin (sex hormone binding globulin, shbg), östrogener eller binjurehormoner.
intrinsa ei vaikuttanut sukupuolihormoneja sitovan globuliinin (sex hormone binding globulin, shbg), estrogeenien tai adrenaliinihormonien seerumipitoisuuksiin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mitotan har visats öka plasmanivåerna av hormonbindande proteiner (t ex könshormonbindande globulin [shbg] och kortikosteroidbindande globulin [cbg]).
mitotaanin on osoitettu lisäävän hormoneja sitovien proteiinien (esim. sukuhormoneja sitovan globuliinin (shbg) ja kortikosteroideja sitovan globuliinin (cbg) pitoisuuksia plasmassa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.