Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jag kan konstruktionen.
tunnen tämän rakennuksen piirustukset.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konstruktionen är förstörd.
rakennelma on purettu.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konstruktionen ansågs bristfällig.
suunnittelua pidettiin riittämättömänä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- konstruktionen följer tidsplanen.
- rakennustyöt etenevät aikataulussa. se ei riitä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- och konstruktionen är korrekt?
- onko se tarkka?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granskning av konstruktionen krävs
suunnittelun katselmus vaaditaan;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gasen reagerar med konstruktionen.
kaasu reagoi varastoihin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr fifield, analysera konstruktionen.
kartoitetaan rakennelma, fifield.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- konstruktionen är väldigt speciell.
rakenne on hyvin mielenkiintoinen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konstruktionen håller på att utformas.
rakennelmaa suunnitellaan.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kriterier för tillgång till konstruktionen,
-rakennuksen käytettävyyskriteerit
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
det finns synliga spår av konstruktionen.
rakennelmasta on näkyvissä jäänteitä.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
den största konstruktionen på vår planet!
koko maapallon suurin värkki!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fullständigt kvalitetsstyrningssystem med kontroll av konstruktionen
täydellinen laadunvarmistus ja suunnittelun katselmus
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
den här konstruktionen håller inte 40 moduler.
rakenne ei kestä 40 kerrosta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag har övervakat konstruktionen av dussintals skepp.
olen henkilökohtaisesti valvonut usean aluksen rakennusta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- kan sådana vindar skapa problem med konstruktionen?
voivatko tuulet aiheuttaa rakenteellisia ongelmia?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnetometern skulle påskynda konstruktionen av rambaldi-vapnet.
otimme amcorp:in magnetometrin, jotta rambaldin laitteen valmistus nopeutuisi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
många goa'uld-byggnader döljer dörröppningar i konstruktionen.
monissa goa'uldien laitoksissa oviaukot on naamioitu rakenteisiin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iettfall hade manintefullt utförutsett vissatekniska villkor ispecifikationernaför konstruktionen(seruta 6).
yhdessätapauksessatiettyjäteknisiä vaatimuksia ei enna-koitutäysimääräisestirakennevaatimuksissa(ks.laatikko 6).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: