Você procurou por: näsblödningar (Sueco - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Finlandês

Informações

Sueco

näsblödningar

Finlandês

nenäverenvuoto

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

jag har hört om dina näsblödningar.

Finlandês

veljesi kertoi nenäverenvuodostasi. - hän kertoi myös äidistänne.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

näsblödningar, andningsbesvär, nästäppa, rinorré, icke - vanlig: te

Finlandês

nenäverenvuoto, hengitykseen liittyvä häiriö, nenän yleinen: ei

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

näsblödningar, andningsbesvär, nästäppa, rinorré, icke - vanlig: produktiv hosta gre

Finlandês

nenäverenvuoto, hengitykseen liittyvä häiriö, nenän yleinen: tukkoisuus, rinorrea, kuiva yskä keuhkoinfiltraatit§, pneumoniitti§ hyvin harvinainen: ei

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

- rinnande och kliande näsa, väsande andning, nästäppa, näsblödningar, herpes på läpparna

Finlandês

- nenän kutina tai vuoto, vinkuminen, tukkoinen nenä, nenäverenvuoto, kylmän arkuus, sieni -

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

dyspné, takypné, näsblödningar, hosta, nästäppa, irritation i näsan, rinnorré, nysningar

Finlandês

289 ruoansulatuselimistö ripuli, oksentelu, pahoinvointi, vatsakipu hyvin yleinen:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

lunginflammation och andra orsaker till inflammation som kan vanliga: leda till lungskada, vätska i lungsäcken, näsblödningar

Finlandês

keuhkokuume ja muut tulehdukset, jotka saattavat aiheuttaa keuhkovaurioita, nesteenkertymä keuhkoissa, nenäverenvuoto

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Ångest, sömnlöshet, näsblödningar, akne, hudutslag, ryggsmärta, glesa menstruationer, blåmärken, skallskada.

Finlandês

lisäksi potilailla on esiintynyt ahdistuneisuutta, unettomuutta, nenäverenvuotoa, aknea, ihottumaa, selkäkipua, harventuneita kuukautisia, mustelmia, päävammoja.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

den vanligaste biverkningen (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är epistaxis (näsblödningar).

Finlandês

fluticasone furoate gsk yleisin eli useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä havaittu haittavaikutus on nenäverenvuoto.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

dyspné, takypné, näsblödningar, hosta, nästäppa, irritation i näsan, vanlig: rinnorré, nysningar r in

Finlandês

sidekalvotulehdus, kipu silmässä, epänormaali näkökyky, yleinen: kyynelrauhasen häiriö alm

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

andfåddhet eller andnöd, förkylningssymtom, tryck över bröstet, bihåleinflammation, nysningar, nästäppa, torr näsa, näsblödningar, astma.

Finlandês

hengityselimet: hengenahdistus tai hengitysvaikeudet, vilustumisoireet, pakahtumisen tunne rinnassa, nenän sivuonteloiden tulehdus, aivastelu, nenän tukkoisuus, nenän kuivuminen, nenäverenvuoto, astma

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

den vanligaste biverkningen vid behandling med avamys (uppträder hos fler än 1 av 10 patienter) är epistaxis (näsblödningar).

Finlandês

yleisin avamysin sivuvaikutus (havaittu yli 1 potilaalla 10: stä) on nenäverenvuoto (epistaksis).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

förstoppning, muntorsk (svampinfektion i munhålan), sår i näsan, näsblödningar, munsår, aptitlöshet, viktminskning och inflammation i tungan;

Finlandês

suun sammas (sieni- infektio suussa), haavaumat nenässä, nenäverenvuoto, yskänrokko, ruokahalun väheneminen, painon aleneminen ja kielen tulehdus;

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

näsblödningar, andningsbesvär, nästäppa, rinorré, icke - vanlig: produktiv hosta lunginfiltrat§, pneumonit§ mycket sällsynt:

Finlandês

tukkoisuus, rinorrea, kuiva yskä keuhkoinfiltraatit§, pneumoniitti§ hyvin harvinainen:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

näsblödning

Finlandês

nenäverenvuoto

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,774,454,278 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK