Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fallstudierna valdes ut efter förslag från en rad olika europeiska sammanslutningar och nationellaorganisationer som ansvarar för turismen i ees-länderna.
tapaustutkimusten kohteet valittiin niiden tietojen perusteella, joita saatiin lukuisilta matkailustavastaavilta eurooppalaisilta elimiltä ja kansallisilta järjestöiltä, jotka vastaavat matkailusta euroopan talousalueella.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionens stöd till sri lanka efter tsunamin kanaliserades genom inter-nationellaorganisationer,huvudsakligen asiatiskautvecklingsbankenoch förenta nationerna(setabell 3).
komission sri lankalle hyökyaallon jälkeen suuntaama apu kanavoitiin kansainvälisten organisaatioiden kautta, lähinnä aasian kehityspankin ja yhdistyneiden kansakuntien kautta(katsotaulukko 3).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommittén har också utvecklat flera typer av dialog- och samarbetsstrukturermed det organiserade civila samhället, i synnerhet med de nationellaorganisationer från det civila samhället som är företrädda i kommittén, medekonomiska och sociala råd eller liknande institutioner i medlemsstaterna, medorganisationer i det civila samhället i kandidatländerna och med olika nätverk fördet organiserade civila samhället i europa.
komitea käy myös monentyyppistä järjestelmällistä vuoropuhelua ja tekeeyhteistyötä järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan ja etenkin sen komiteassaedustettuina olevien valtiotason järjestöjen kanssa samoin kuin jäsenvaltioidentalous- ja sosiaalineuvostojen tai vastaavien elinten, ehdokasvaltioidenkansalaisyhteiskunnan organisaatioiden sekä järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnaneurooppalaisten verkostojen kanssa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: