Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
junof july
de juinof july
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1 july 1994.
1er juillet 1994
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(july 2008)
(juillet 2008)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brussels, 16th july 1997
strasbourg/bruxelles, le 16 juillet 1997
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bryssel den 2 july 2001
bruxelles, le 2 juillet 2001
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projected adoption (july 2010)
adoption envisagée (juillet 2010)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
”burbank july elberta (sk)
«burbank july elberta (sk)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 july 2006 emea/ 306351/ 2006
le 4 juillet 2006 emea/ 306351/ 2006
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
number 30 of 2003 ( 14 july 2003)
number 30 of 2003 ( 14 july 2003)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
redaktionell samordning: benoît july, bryssel
coordination rédactionnelle: benoît july, bruxelles
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organised by lmo and eurofound – 2 july 2009
organisé par l'omt et eurofound – 2 juillet 2009
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member states' transposition as at 22 july 2003
transposition au 22 juillet 2003
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denna förordning träder i kraft den 1 july 1995.
le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 1995.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
july 1988 july 1992: minister for education and science.
juillet 1988 - juillet 1992 : ministre de l'education et des sciences.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
factiva, dow jones capital market report, 12 july 2002.
factiva, dow jones capital market report, 12 july 2002.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[30] se även com rtd info special inco issue july 2005.
[30] cf. également com rdt info, numéro spécial inco, juillet 2005.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
maría garaña corces has served as the president of microsoft spain since july 2008.
maría garaña corces is the president of microsoft spain since july 1st 2008.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essential changes medium-term (autumn 2005 – july 2007)
changements essentiels à moyen terme (automne 2005 - juillet 2007)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this reserve fund itself is funded from an agreement concluded on 12 july 1974 between the sic and oil companies using the harbour facilities of sullum voe.
this reserve fund itself is funded from an agreement concluded on 12 july 1974 between the sic and oil companies using the harbour facilities of sullum voe.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
therefore, from 1 july 2001, the aid rate of the scheme of 25 % exceeds seems no longer compatible.
therefore, from 1 july 2001, the aid rate of the scheme of 25 % exceeds seems no longer compatible.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: