Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
”abdelkader laagoub.
«abdelkader laagoub.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avgick den 26 mars 1996, ersatt av abdelkader mohamed ali.
Παραιτήθηκε στις 26 Μαρτίου 1996 και αντικαταστάθηκε από τον κ. abdelkader mohamed ali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
under rubriken ”fysiska personer” ska ”abdelkader laagoub.
Η καταχώριση «abdelkader laagoub.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mohamed ali, abdelkader tillträdde som ledamot den 28 mars 1996 som ersättare för maría jesús aramburu del rÍo, som avgick den 26 mars 1996.
mohamed ali abdelkader Έγινε βουλευτής στις 28 Μαρτίου 1996, σε αντικατάσταση της κας maría jesús aramburu del rÍo, η οποία παραιτήθηκε στις 26 Μαρτίου 1996.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är med stor glädje jag å parlamentets vägnar välkomnar en delegation från algeriets nationalförsamling , ledd av utrikesutskottets ordförande abdelkader hadjar, vilken tagit plats på åhörarläktaren .
Έχω την τιμή να καλωσορίσω μια αντιπροσωπεία του κοινοβουλίου της Δημοκρατικής και Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας, υπό την ηγεσία του κ. abdelkader hadjar, Προέδρου της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων αυτού του κοινοβουλίου, που μόλις έλαβε θέση στο θεωρείο των επισήμων.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fråga nr 78 från abdelkader mohamed ali (h-0643/98) angående: kriterier för val av medlemmar till olympic airways förvaltningsråd
Ερώτηση αριθ. 78 του κ. abdelkader mohamed ali (Η-0643/98)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varje torsdag i juni samt den första torsdagen i juli har eesk nöjet att välkomna fyra välkända europeiska författare som läser ur och kommenterar sina senaste böcker: soraya nini (frankrike) ils disent que je suis une beurette, feridun zaimoglu (tyskland) liebesbrand, abdelkader benali (nederländerna) de grammatica van een niemandsamt nii ayikwei parkes (storbritannien) e smell of petrol.
Αυτό συνιστά σαφή έκφραση τη piολιτισική του έντα-ξη, η οpiοία συχνά συνοδεύτηκε αpiό εpiόδια και η οpiοία α piαρακινεί να piροβληατιστούε σχετικά ε τη συνολική έννοια τη ταυτότητα.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: