A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
infusionsrelaterade reaktioner
23 Αντιδράσεις σχετιζόμενες με την έγχυση
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
infusionsrelaterade biverkningar:
Αντιδράσεις σχετιζόμενες με την έγχυση:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se även infusionsrelaterade rekationer nedan.
* Αντιδράσεις που εκδηλώθηκαν μέσα σε 24 ώρες από την έγχυση.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
svåra infusionsrelaterade biverkningar inkluderar:
58 Σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με την έγχυση συμπεριλαμβάνουν:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allvarliga infusionsrelaterade reaktioner *, trötthet.
Σοβαρές αντιδράσεις σχετιζόμενες με την έγχυση *, κόπωση.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dessutom var infusionsrelaterade reaktioner dosberoende.
Επιπλέον, οι αντιδράσεις που σχετίζονται με την έγχυση ήταν εξαρτώμενες από τη δόση.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infusionsrelaterade biverkningar har rapporterats med anidulafungin.
Κατά τη χορήγηση του anidulafungin, έχουν αναφερθεί σχετιζόμενες με την έγχυση ανεπιθύμητες αντιδράσεις.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
asteni, feber, infusionsrelaterade akuta reaktioner
Συχνές: εξασθένιση, πυρετός, οξείες αντιδράσεις σχετιζόμενες με έγχυση
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allvarliga infusionsrelaterade reaktioner (så som bronkospasm,
Σοβαρές αντιδράσεις σχετιζόμενες με την έγχυση (όπως βρογχόσπασμος, υπόταση) εκδηλώθηκαν σε περίπου 10% των περιστατικών.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infusionsrelaterade reaktioner beskrivs i avsnitt 4. 8.
Οι αντιδράσεις που σχετίζονται με την έγχυση (ΑΣΕ) περιγράφονται στην παράγραφο 4. 8.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infusionsrelaterade reaktioner var oftast feber och frossa.
Οι σχετιζόμενες με την έγχυση αντιδράσεις συνίσταντο συνήθως σε πυρετό και ρίγη.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infusionsrelaterade biverkningar var de biverkningar som rapporterades oftast.
Οι σχετιζόμενες με την έγχυση αντιδράσεις ήταν οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
risken för akuta infusionsrelaterade reaktioner och fördröjda överkänslighetsreaktioner.
Τον κίνδυνο οξειών αντιδράσεων σχετιζόµενων µε την έγχυση και αντιδράσεων όψιµης υπερευαισθησίας.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lätta eller måttligt svåra infusionsrelaterade biverkningar inkluderar:
Ήπιες ή μέτριες ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με την έγχυση συμπεριλαμβάνουν:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för klinisk behandling av infusionsrelaterade reaktioner, se avsnitt 4. 4.
Για πληροφορίες κλινικής διαχείρισης των σχετιζόμενων με την έγχυση αντιδράσεων, βλ. παράγραφο 4. 4.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
51 var särskilt försiktig med erbitux erbitux kan ge infusionsrelaterade biverkningar.
56 Προσέξτε ιδιαίτερα με το erbitux Το erbitux μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες σχετιζόμενες με την έγχυση.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
råttorna i högdosgruppen upplevde infusionsrelaterade reaktioner, som förvärrades av anestesin.
Οι αρουραίοι στην ομάδα χορήγησης υψηλής δόσης παρουσίασαν σχετιζόμενες με την έγχυση αντιδράσεις, οι οποίες επιδεινώθηκαν από την αναισθησία.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allvarliga infusionsrelaterade reaktioner kan vara vanliga, i sällsynta fall med dödlig utgång.
Μπορεί να παρουσιαστούν συχνά σοβαρές αντιδράσεις σχετιζόμενες με την έγχυση, με μοιραία έκβαση σε σπάνιες περιπτώσεις.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos alla patienter inträffade infusionsrelaterade reaktioner i första hand under den första behandlingscykeln.
Σε όλους τους ασθενείς, αντιδράσεις σχετιζόμενες με την έγχυση εμφανίσθηκαν αρχικά κατά τη διάρκεια της πρώτης έγχυσης.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de främsta biverkningarna med erbitux är infusionsrelaterade biverkningar och biverkningar som påverkar huden:
Οι κύριες ανεπιθύμητες ενέργειες του erbitux είναι ανεπιθύμητες ενέργειες σχετιζόμενες με την έγχυση και ανεπιθύμητες ενέργειες που αφορούν το δέρμα:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: