Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
för asymmetriska krypteringsalgoritmer:
asymmetrische versleutelingsalgoritmen:
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
regleringsmekanismen i händelse av asymmetriska chocker
bijstellingsmechanisme in geval van asymmetrische schokken
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
20 -3 -— -asymmetriska huvudstrålkastare (h4) -
20 -3 -— -asymmetrische koplichten (h4) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
112 -0 -4 -asymmetriska huvudstrålkastare (glödlampor) -
112 -0 -4 -asymmetrische koplichten (gloeilampen) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
en varningsmekanism för asymmetriska chocker är också nödvändig.
een waarschuwingsmechanisme voor landelijke schokken is eveneens noodzakelijk.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
regleringsmekanismen i händelse av asymmetriska chocker, s. 97 - 12.
bijstellingsmechanisme in geval van asymmetrische schokken, blz. 108 - 12.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jag skulle vilja säga att marknaden dämpar de asymmetriska chockerna.
ik zal degenen onder u die dat wensen mijn ge detailleerde opmerkingen over asymmetrische schokken overmaken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inför denna framtidsutsikt är naturligtvis frågan om asymmetriska chocker grundläggande.
in dit verband is de kwestie van de asymmetrische schokken natuurlijk van essentieel belang.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
1 -2 -— -asymmetriska huvudstrålkastare (r2 och/eller hs1) -
1 -2 -— -asymmetrische koplichten (r2 en/of hs1) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
3.6 en annan oväntad företeelse uppstod i eurozonen – de asymmetriska chockerna.
3.6 een ander onverwacht gevolg van de emu waren de zgn. asymmetrische schokken binnen de eurozone.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
112 _bar_ 0 _bar_ 4 _bar_ asymmetriska huvudstrålkastare (glödlampor) _bar_
112 _bar_ 0 _bar_ 4 _bar_ asymmetrische koplichten (gloeilampen) _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humana interferonreceptorer, isolerade från humana lymfoblastoida (daudi) celler, tycks vara mycket asymmetriska proteiner.
humane interferonreceptoren geïsoleerd uit humane lymfoblastoïde (daudi-) cellen, blijken zeer asymmetrische eiwitten te zijn.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
y) metyl-n,n-difenylurea (metyl asymmetrisk difenylurea)
y) methyl-n,n-difenylureum (asymmetrisch methyldifenylureum);
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: